O Ano Novo Chinês é o feriado mais importante da cultura chinesa. Ele marca o início de um novo ano do calendário lunisolar, trazendo consigo desejos de prosperidade, felicidade e união. Cada ano é associado a um dos 12 animais do zodíaco, moldando as tradições e as comemorações.

O festival é uma mistura vibrante de costumes antigos, comidas deliciosas e rituais importantes para a cultura chinesa, todos criados para dar boas-vindas à boa sorte e afastar o azar. Desde o barulho dos fogos de artifício até a troca de envelopes vermelhos, cada elemento do Ano Novo Chinês tem um significado cultural.

Mas o que você realmente sabe sobre esse feriado emocionante? Teste seus conhecimentos com o nosso quiz abaixo e descubra se você é um novato ou um especialista no Ano Novo Lunar!

Os melhores professores de Chinês disponíveis

As origens do Ano Novo Chinês

As raízes do Ano Novo Chinês remontam à dinastia Han (202 a.C. a 220 d.C.), quando a primeira menção às celebrações do Ano Novo apareceu no livro Simin Yueling (四民月令). A celebração foi inicialmente vinculada aos ciclos agrícolas e à chegada da primavera. Essas práticas iniciais enfatizavam a comunidade, a renovação e a preparação para a primavera.

As lendas populares desempenham um papel importante nas origens do festival. Uma história muito especial fala sobre a besta mítica Nian (年兽), uma criatura que aterrorizava os vilarejos até que as pessoas descobrissem suas fraquezas: ruídos altos, fogo e a cor vermelha. Esses medos se tornaram a base dos costumes modernos, como soltar fogos de artifício, pendurar decorações vermelhas e realizar danças de dragão.

Com o passar do tempo, o Ano Novo Chinês evoluiu e se tornou uma comemoração não apenas para os fazendeiros e comunidades da China, mas para pessoas de todo o país e mesmo por esse mundo afora. Hoje, ele une práticas antigas com festividades modernas, tornando-se um marco cultural.

Adereço que representa o Dragão, um dos símbolos decorativos do novo ano chinês. — A dança do dragão simboliza a prosperidade, a boa sorte e a dissipação de espíritos malignos. (Foto de Michelle Tresemer)

Como as famílias comemoram hoje

Embora enraizadas na tradição, as comemorações do Ano Novo Chinês variam muito entre regiões e mesmo entre famílias. O ponto central do feriado é o jantar de reunião (年夜饭), em que as famílias se reúnem para compartilhar uma refeição na véspera do Ano Novo. Esse banquete geralmente inclui pratos simbólicos, como bolinhos de massa para a riqueza, peixe para a abundância e bolos de arroz glutinoso para o progresso.

As casas são completamente limpas antes do Ano Novo para varrer a má sorte do ano anterior, enquanto o feriado propriamente dito é reservado para a alegria e o relaxamento. Envelopes vermelhos (红包) são dados a crianças e parentes solteiros, simbolizando bênçãos e prosperidade para o ano seguinte.

As festividades duram 15 dias, culminando com o Festival das Lanternas (元宵节) no 15º dia do primeiro mês lunar. As comunidades comemoram com exibições de lanternas, danças de leões e bolinhos de arroz doce chamados tangyuan (汤圆), que simbolizam unidade e harmonia.

Cesto que contém envelopes vermelhos que são dados pelos mais velhos aos mais jovens, no Novo Ano Chinês. — Normalmente, os mais velhos dão envelopes vermelhos às gerações mais jovens como uma forma de expressar suas bênçãos e bons desejos para o próximo ano.

O Ano Novo Chinês é mais do que apenas um feriado: é uma celebração de renovação, família e herança cultural. Quer você esteja participando das festividades pela primeira vez ou aprofundando sua apreciação das tradições, há muito para aproveitar e aprender. Como você se saiu no teste? Compartilhe seus resultados e comemore a alegria da descoberta neste Festival da Primavera!

Gostou desse artigo? Deixe uma nota!