Seja um autodidata na língua italiana
De Carolina, publicado dia 18/10/2017 Blog > Idiomas > Italiano > Como aprender italiano sozinho?Com quase 30 milhões de brasileiros de origem italiana (cujo italiano não é necessariamente a língua materna), os ítalo-brasileiros podem dizer que possuem uma verdadeira história entre o Brasil e os italianos.
Simbolizado por grandes batalhas, pelas artes, cultura, uma imigração para o Brasil, uma parte dos Alpes, amada em todo o mundo!
Graças a todos esses pontos, os italianos e brasileiros hoje têm dois idiomas muito semelhantes. E se não quiser ir longe para aprender de maneira fácil na Itália, deve-se admitir que é possível aprender italiano rápido e sozinho!
O curso italiano online e por conta própria permite que você obtenha isso. Mas não só: lições de italiano gratuitas, jornais no idioma de Dante e outros filmes também podem ajudá-lo a entender a língua italiana.
Pegue o seu caderno! Aqui estão algumas soluções para motivá-lo na sua aprendizagem italiana!
O país em forma de bota tem vários encantamentos, a começar pelo idioma
Tenha em mente que, para aprender italiano, você deve:
- Estudar e fazer um investimento pessoal,
- Ter motivação para aprender,
- Ter suportes adaptados para funcionar de forma eficaz.
Você pode realmente aprender italiano só?
Algumas pessoas gostam de se desafiar na vida. Reais desafios, atenção! Não ao “perca 2 kg em 1 mês” ou esse tipo de coisa… Não, você sabe, esses tipos de desafios que exigem concentração e preparação extrema. Uma mente a prova de muitas tentações para chegar ao fim de suas ambições.
Assim, como quando algumas pessoas querem atravessar o Atlântico navegando, ou escalar o Kilimanjaro…
Outros, em menor grau obviamente, vão querer estudar uma língua estrangeira por conta própria.
Não é simples, vamos encarar! Não é tão difícil como subir até o topo de uma montanha ou atravessar um oceano, é claro, mas ainda sim.
Porque aprender a língua italiana sem usar cursos de língua italiana e professor de italiano… é complicar, e muito, a tarefa de saber o idioma.
Mas isso é compreensível. Hoje em dia, entre trabalho, vida familiar e amigos, nem todo mundo tem tempo para se dedicar a um curso de italiano. Nem sempre, a condição financeira necessária permite também fazer aulas particulares ou em um curso de italiano…
A solução é, portanto, tentar aprender o italiano por conta própria. Isso é possível?
Digamos que, no momento do digital, sim, claro! Vinte anos atrás, teríamos dito sim, mas teria sido muito mais difícil.
Os estudantes de italiano antigamente não tinham:
- Todos esses sites para aprender italiano (como?) rapidamente online,
- Esses cursos gratuitos de italiano disponibilizados através de vários aplicativos,
- Esses cursos de língua italiana em vídeo no Youtube feitos por professores de italiano,
- Esses filmes em italiano sem dublagem e sem legenda baixar,
- Jornais online com matérias em italiano…
Graças aos nossos computadores, tablets e smartphones, é muito mais fácil estudar a língua italiana hoje. Além disso, para pequenos orçamentos. essas diferentes soluções podem até permitir que você aprenda o italiano gratuitamente.
Saiba italiano e gabe-se por ter aprendido sozinho
Então, esses são os recursos a nossa disposição (vamos desenvolver mais sobre isso abaixo), e os seus? Quais são os meios que você se dá para aprender italiano?
Porque há muitos materiais educacionais e lúdicos disponíveis hoje para aprender italiano facilmente e sozinho, mas onde e como está a sua motivação?
Começar a aprender italiano sozinho, sem qualquer lição de língua italiana, literalmente falando, requer uma motivação em todos os momentos.
Desistir nos primeiros obstáculos não é concebível: suas aulas autodidatas não vão durar nem uma semana…
Do mesmo modo, qual é o seu prazer em assimilar um novo idioma? Você talvez saiba o que dizia Gandhi:
“Viva como se você fosse morrer amanhã. Aprenda como se fosse viver para sempre.”
Se a sua sede de aprender um idioma é muita, então você conseguirá falar italiano sem a ajuda de um professor particular de língua italiana. Por outro lado, se a vontade não arder em você ou se você se forçar para tal, é provável que esse desafio tenha duração curta…
Se você tem medo de não conseguir sozinho, por que não optar para estudar italiano na faculdade?
A vantagem de falar português…
Aprender italiano facilmente e por conta própria é provavelmente mais simples que estudar outro idioma estrangeiro.
Embora o inglês e o espanhol permaneçam bastante acessíveis, devido à sua semelhança com o português, a língua de Dante Alighieri continua sendo a língua mais parecida com o português depois do espanhol.
Deve-se dizer que o português e o italiano são línguas romanas. Elas vêm do latim. Existem muitas outras línguas romanas como espanhol, catalão, ocitano, romeno…
O francês é chamado de uma língua “galo-romana”, enquanto o italiano é “italiano-romano”.
É, portanto, uma bela ponta de esperança que queríamos dar para você que está se preparando para aprender a falar italiano por conta própria. Graças a essas muitas semelhanças que você encontrará na língua italiana, será mais fácil para começar seu aprendizado sozinho. Pense que poderia ser mais difícil com outro idioma estrangeiro. Numerosas palavras e expressões italianas se assemelham à sua língua materna:
- “Abbandonare”, (abandonar),
- “Acrobazia”, (acrobacias),
- “Bottone”, (botão),
“Elicottero”, (helicóptero) - Ou “emozione”, (emoção), para citar apenas algumas…
Existem muitas semelhanças entre o português e o italiano. O vocabulário e a gramática italiana são, portanto, mais simples de aprender desde o início.
E para terminar de convencê-lo, se você não é italiano nativo, mas fala português, você certamente não vai começar sua aprendizagem do 0!
Aprenda italiano online: a solução para o seu problema!
Aprenda italiano online e sozinho, é possível? Obviamente.
Muitas vezes é uma boa maneira de começar a aprender italiano.
A internet será o seu recurso principal nas aulas, mas ainda sem um professor de italiano. Veja mais…
Italiano grátis e fácil: nossa seleção de sites
Aprender italiano é fácil gratuitamente online! Sites que oferecem cursos de italiano, aulas de gramática, conjugação, alfabeto italiano, etc formam uma legião na internet. Tanto que é mesmo uma questão de classificação. Aqui estão os nossos 3 sites favoritos:
- Curso de italiano online da USP Dire, fare, partire!
- Loecsen italiano,
- Aprendendo italiano.
Milhares de alunos confiaram nesses sites há anos. Eles permitem que os iniciantes em italiano recebam uma introdução fácil na língua italiana (aprenda).
Há muitos desafios para quem quer saber a língua italiana de maneira autodidata
Você encontrará jogos interativos, questionários, aulas de italiano, gramática, listas de vocabulário, verbos italianos, alfabeto italiano, áudios na língua para treinar a pronúncia italiana, fórmulas de gramática para aprender…
Aplicativos: cursos gratuitos de italiano em smartphones e tablets
Os aplicativos também não são uma exceção. Smartphones e tablets convidam você hoje para aprender italiano de graça e se divertindo muito. Como acontece com os sites, os aplicativos de italiano são numerosos.
Mas alguns deles se destacam e são aclamados pelos aprendizes linguistas. Pensamos, em particular, em “Italian Babbel”, “Italian Nemo”, “Duolingo” ou “Learn Italian 6000 words” para o vocabulário!
Sem pânico! Você logo vai descobrir que o italiano é uma linguagem fácil de assimilar!
Aprender italiano com o cinema e a cultura italiana!
A cultura e o cinema também são excelentes maneiras de aprender italiano sozinho. Assim, você poderá multiplicar o conteúdo e apoios para atingir seu objetivo final e banhar-se na língua italiana de todos os lados!
Você com certeza assimilará o idioma de Dante mais rápido. Filmes, televisão, música, leitura, aulas de italiano (sem professor, com programas online), exercícios…
Mas de volta ao cinema e à cultura italiana, os países que possuem uma ótima e bela história cinematográfica não são tão numerosos no mundo. Os EUA, França, Espanha, China, Japão e Itália estão certamente entre os maiores.
A Itália, particularmente, nos ofereceu muitos clássicos que todos os cinéfilos devem assistir! Então, por que não ver os filmes de Ettore Scola, Federico Fellini, Bernardo Bertolucci, Roberto Benigni, Sergio Leone? Ou o cinema italiano-americano de Martin Scoresese?
Os 10 melhores filmes para aprender italiano
Quer melhor maneira de aprender italiano que assistir filmes sem dublagem e legenda?
Um verdadeiro curso de italiano, os grandes clássicos do cinema italiano permitirão aprender novas palavras no idioma e praticar sua gramática!
- Ladrões de Bicicleta – Vittorio De Sica
- Amarcord – Federico Fellini
- Um Dia Muito Especial – Ettore Scola
- O Leopardo – Luchino Visconti
- Aquele que Sabe Viver – Dino Risi
- Cinema Paradiso – Giuseppe Tornatore
- A Vida É Bela – Roberto Benigni
- Gomorra – Matteo Garrone
- Terra Firme – Emanuele Crialese
- A Grande Beleza – Paolo Sorrentino
Entre os atores e atrizes, veja os filmes de Marcello Mastroianni, Mario Girotti (chamado Terrence Hill), Nanni Moretti, Sophia Loren, Monica Bellucci, Claudia Cardinale, Ornella Mutti, Monica Vitti, Asia Argento…
Cabe a você decidir se deseja estudar a língua italiana vendo filmes italianos sem legenda e sem dublagem, com legenda em italiano ou com legenda em português.
Digamos que a primeira opção será mais difícil, mas você será obrigado a se forçar mais e aprender mais, consequentemente. Ela pode ser difícil para está faz italiano para iniciantes. Enquanto a 2ª e 3ª opção, você colocará as legendas e poderá aprender muito sobre o vocabulário italiano. A vantagem da segunda é que você também vai ver a grafia das palavras na língua italiana.
O cinema pode ser seu melhor amigo na missão aprender a língua italiana sozinho
Ou seja,
- Filmes italianos com legenda em português: para alunos de nível básico em italiano
- Filmes italianos com legenda em italiano: para alunos de nível intermediário em italiano
- Filmes italianos sem legenda e sem dublagem: para alunos de nível avançado e fluente em italiano.
Nossos leitores adoram esse artigo
Este artigo te trouxe as informações que procurava?
(média de5,00 sob 5 de 1 votos)
Loading...