PROMOÇÃO Inglês individual online personalizado voltado para mulheres: professoras com inglês fluente impecável, experiência, flexibilidade, qualidade e excelente custo-benefício. Venha destravar seu

Mais detalhes sobre Natalie

• Você fala fluentemente esta língua por causa de suas origens ou porque um professor te motivou a aprendê-la?

  Aprendi inglês desde os 3 anos de idade, antes mesmo de ir para o pré, na Escolinha da Dona Érica. Tanto lá como depois, desde os 4 anos de idade até os 12, na St. Paul's School, tudo era feito em inglês, em período integral, então o contato com a língua era diário e intenso. Durante todo esse período, os meus professores, como a Mrs. Bees e o Mr. Newton, foram essenciais na minha trajetória, sempre me estimulando a ler, escrever, demonstrando o meu potencial e me fazendo acreditar nele e em mim mesma, e agora, busco fazer o mesmo pelos meus/minhas alunos/alunas.

• Cite uma pessoa (da atualidade, histórica ou fictícia) que, na sua opinião, representa bem a cultura da língua que você ensina.

  Acredito que tanto o William Shakespeare quanto o Mr. Bean representem muito bem a cultura britânica. O primeiro, apesar da escrita mais rebuscada e de ter falecido há mais de 400 anos, continua atual como nunca, com a sua precisa ironia e senso crítico, por exemplo, de "Much ado about nothing". Já o segundo, consegue transparecer, com a maior simplicidade possível e mesmo sem quase nenhum diálogo, aquele humor rápido e ácido tipicamente inglês.
  
  Quanto à cultura americana, por sua vez, acho que as maiores representações são Walt Disney, Bill Gates, Steve Jobs, Oprah Winfrey, Simone Biles e Viola Davis - no sentido de terem tido infâncias muito pobres em famílias muitas vezes disfuncionais mas, ainda assim, acreditarem no "American dream" e conseguirem mostrar para o mundo que tudo é possível.

• Existe alguma palavra, expressão ou tradição típica que você goste particularmente?

  Gosto muito de inúmeras expressões em inglês, por exemplo, "break a leg" para desejar boa sorte, "a blessing in disguise" que sempre me faz rir pensando na tradução literal, de algo bom disfarçado, e "a penny for your thoughts" quando se quer saber o que a pessoa está pensando. Também gosto de "get a taste of your own medicine", "to spill the beans" e "to rain on someon's parade". Mas acho que favoritas, mesmo, são as traduções literais do Greengo Dictionary.

• Por qual motivo aprender esta língua é importante (seja no âmbito escolar, profissional ou pessoal)?

  Acho que a motivação para aprender qualquer língua é muito pessoal para cada um, mas no geral, a língua inglesa ainda continua sendo universal, de tal forma que aprendê-la permite chegar a novos patamares profissionais, entrar em cursos que o exijam, conhecer pessoas de outras culturas e viajar para ou até mesmo morar em outros países.

• Qual a maior dificuldade no aprendizado desta língua e o como contornar este obstáculo?

  Realmente acredito que a maior dificuldade para aprender o inglês é a ideia falsa de que é um idioma muito difícil, os traumas anteriores quanto à língua, a auto cobrança excessiva e o medo de falhar que todos nós temos. Por isso, para ajudar meus/minhas alunos/alunas a conseguir contornar este obstáculo, ofereço aulas personalizadas e leves, corrigindo todo o necessário mas sem ser maçantes para, com isso, aos poucos ir desconstruindo o "ranço" que muitas pessoas têm do inglês.

• Você poderia compartilhar alguma história e/ou curiosidade engraçada relacionada à sua profissão ou as aulas particulares?

  A curiosidade que tenho é que já dei aula para uma bebê de 9 meses chamada Maria! Ela era super inteligente e curiosa, e ficávamos brincando com brinquedos enquanto eu falava e cantava em inglês com ela e, sinceramente, eu gostava tanto que sinto que deveria ter sido eu quem remunerava os pais dela por essa experiência. (Paramos por conta da pandemia, infelizmente, mas continuamos mantendo contato).

• Nos ajude a te conhecer melhor, nos conte um pouco sobre suas viagens, amizades nativas no idioma que você você leciona entre outros! :D

  No período em que viajei pelo mundo, quando morei em Londres e, especialmente, quando morei em Pequim, fiz amigos do mundo inteiro, mas em especial, com várias meninas da Malásia, tanto que durante as férias daquele ano, era para ir visitá-las só um tempinho ali, mas acabei ficando mais de 2 meses. O amigo de Hong Kong que fiz durante esse tempo também virou um irmão pra mim, já veio me visitar aqui no Brasil e eu pretendo ir vê-lo lá do outro lado do mundo assim que essa pandemia melhorar!

• O que faz de você um Superprof (além do poder de se comunicar em várias línguas :-P) ?

  Eu acho de verdade que o que me faz uma SuperProf é o quanto em realmente me importo com os/as meus/minhas alunos/alunas. Sempre tento me colocar no lugar de cada um e, assim, oferecer não só a aula, mas também todo o melhor subsídio possível, inclusive fora de aula, para que o aprendizado do inglês seja rápido, divertido e ajude inclusive a aumentar a autoconfiança de todos/todas eles/elas.