Professor de francês nativo, bilíngue português, morando no Rio, doutorando na UFRJ

Mais detalhes sobre Ulysse

• Você fala fluentemente esta língua por causa de suas origens ou porque um professor te motivou a aprendê-la?

  Eu sou francês. Só fui embora da França a primeira vez aos 20 anos. Eu fiz algumas viagens e agora eu falo alemão, inglês, espanhol e português, mas o francês é minha língua materna.

• Cite uma pessoa (da atualidade, histórica ou fictícia) que, na sua opinião, representa bem a cultura da língua que você ensina.

  O ator Fabrice Luchini, embora tenha um nome que parece ser italiano, é francês e é uma ótima referência para quem quer ler e ouvir a língua francesa em toda sua beleza.

• Existe alguma palavra, expressão ou tradição típica que você goste particularmente?

  La mère, la mer, l'âme erre, l'amer... A língua francesa é uma fonte infinita de trocadilhos que torna ela muito boa para pensar e para rir. Se você entende todas as piadas do Raymond Devos, aí sim você pode dizer que fala bem francês. Aliás, ele é fantástico.

• Por qual motivo aprender esta língua é importante (seja no âmbito escolar, profissional ou pessoal)?

  O motivo pelo qual você quer aprender a falar francês tem de ser seu! É a chave da motivação, como para qualquer idioma, seu objetivo é primordial para você se dedicar e mergulhar o quanto possível no idioma. Por isso, ter um prazo, um exame torna seu sonho concreto e isso é necessário para aprender bem.

• Qual a maior dificuldade no aprendizado desta língua e o como contornar este obstáculo?

  O francês é uma lígua com muitas exceções, o que torna o aprendizado difícil para todo mundo, até para os franceses. Mas para os brasileiros, uma das dificuldades principais está na falsa proximidade do português com o francês. Para os iniciantes, a pronúncia de certas letras e não de outras é a primeira barreira que demanda um certo esforço. Uma dica: foco total nas vogais! São pelas vogais que vamos entender vocês. Falar bem o R por exemplo é de pouca importância no começo.

• Você poderia compartilhar alguma história e/ou curiosidade engraçada relacionada à sua profissão ou as aulas particulares?

  Como eu sou psicólogo, às vezes certos alunos tendem a transformar a aula em sessão de análise! Mas não é o objetivo hahaha

• Nos ajude a te conhecer melhor, nos conte um pouco sobre suas viagens, amizades nativas no idioma que você você leciona entre outros! 😉

  Eu mesmo sou francês e por isso eu dou aulas de francês. Eu faço doutorado na universidade federal do Rio de Janeiro em ergonomia, que é uma mistura entre psicologia do trabalho e engenharia da produção. Eu já morei na Alemanha, na Venezuela e eu moro no Rio de Janeiro.

• O que faz de você um Superprof (além do poder de se comunicar em várias línguas 🤓)?

  Eu não tento vender aulas quando não é necessário. Eu tento sempre buscar o melhor material para meus alunos, que seja criando conteúdo (eu comecei um canal no Youtube que se chama Francês em 1 minuto) montando exercícios personalizados ou incentivando o aluno a escrever textos para corrigir durante a aula. Eu já aprendi vários idiomas e eu sei o que mais conta: 1) você ter um objetivo concreto 2) você achar maneiras de mergulhar no idioma para passar o maior tempo possível progredindo no idioma.