Consultoria em idiomas. Aulas online para todos os níveis. Inglês regular e comercial. Professor certificado e pós graduado em Língua Inglesa.

Mais detalhes sobre Sandro

• Você fala fluentemente esta língua por causa de suas origens ou porque um professor te motivou a aprendê-la?

  Eu falo fluentemente o inglês por motivação própria. Não tenho ascendência de povos de língua inglesa, contudo, com o passar dos anos e a dedicação aos estudos do idioma, o inglês se tornou minha segunda língua. Posteriormente, adquiri certificados internacionais (CPE e IELTS), além de uma pós-graduação em língua inglesa. Atualmente, aprimoro-me por meio da preparação para o CELTA, um certificado internacional de professores de inglês.

• Cite uma pessoa (da atualidade, histórica ou fictícia) que, na sua opinião, representa bem a cultura da língua que você ensina.

  Há várias referências de pessoas que possam ser grandes representantes da língua inglesa no mundo. Eu cito aqui Charles Dickens, da famosa obra "Oliver Twist", na literatura inglesa. No cotidiano, acredito que Anthony Hopkins e Emma Thompson sejam boas referências quanto à fonética da língua inglesa no mundo.

• Existe alguma palavra, expressão ou tradição típica que você goste particularmente?

  Gosto da palavra coloquial "knackered", justamente por tê-la aprendido no meu dia a dia na Inglaterra, onde vivi. Não a teria aprendido se não tivesse vivido no meio do povo britânico. É muito coloquial!

• Por qual motivo aprender esta língua é importante (seja no âmbito escolar, profissional ou pessoal)?

  Penso que o aprendizado de qualquer idioma acrescenta à cultura e à formação de uma pessoa. A língua inglesa, em particular, tornou-se, especialmente com o fenômeno da globalização por meio da internet, um requisito importante para o sucesso profissional e acadêmico de qualquer cidadão. No campo pessoal, penso que o inglês possibilita o contato democrático com o mundo, não como o idioma da nação imperialista, mas como um idioma que se tornou acessível a todos os povos.

• Qual a maior dificuldade no aprendizado desta língua e o como contornar este obstáculo?

  No caso específico dos brasileiros, acredito que a maior dificuldade seja justamente a fonética, uma vez que o inglês não é um idioma silabado, como as línguas latinas, mas ritmado, com pronúncias específicas, que não obedecem criteriosamente um sistema fonético. Considere-se, aí, o poema "Hints on pronunciation for foreigners", de Bernard Shaw, no qual ele descreve poeticamente as contradições fonéticas da língua inglesa. Outra dificuldade que pode surgir no aprendizado do inglês seria a compreensão do Presente Perfeito, por não existir na língua portuguesa, causando confusão no início de seu estudo.

• Você poderia compartilhar alguma história e/ou curiosidade engraçada relacionada à sua profissão ou as aulas particulares?

  Um fato engraçado nas aulas particulares, entre outros, tem a ver com a pronúncia de duas palavras: third e tird. Como o fonema "th" não existe em português, a maioria dos alunos simplesmente o pronuncia como um "t". Ocorre que, no inglês, também existe a palavra "tird", que significa "cocô". Portanto, fica estranho quando os alunos pronunciam "third" (terceiro/a) como "tird". Eu aproveito esses momentos para rirmos juntos; jamais para rir do aluno!

• Nos ajude a te conhecer melhor, nos conte um pouco sobre suas viagens, amizades completamente nativa da língua que você leciona entre outros! 😍

  Eu tenho contato com nativos de língua inglesa há vários anos. Residi na Inglaterra. Hoje resido no Brasil, mas mantenho contato com pessoas nativas, as quais se tornaram companheiras de caminhada e meus sempre professores. Na cidade onde moro, tenho um amigo inglês, com quem mantenho contato e compartilhamos as experiências de ensino e da vida. Gosto de visitar o Reino Unido, não somente para aprimorar minha fluência, mas para vivenciar o dia a dia dos britânicos e o equilíbrio social, maior do que em nosso país, atualmente. Vejo que ensinar um idioma está além de somente ensinar palavras, mas transmitir aos alunos aspectos da cultura do povo que fala aquele idioma.

• O que faz de você um Superprof (além do poder de se comunicar em várias línguas 😉) ?

  O que faz de mim um Superprof?! Difícil responder... Talvez os alunos possam ter as melhores respostas. Mas, acho que a paciência e o conhecimento dos processos de ensino e aprendizagem de um idioma podem me ajudar a ser um bom professor.