Aulas particulares Idiomas Música Apoio Escolar Esporte Artes e Lazer
Compartilhar

O italiano em nível mundial

De Carolina, publicado dia 18/10/2017 Blog > Idiomas > Italiano > A língua italiana no mundo

Considerando a história da Itália, vimos que o território italiano cresceu muito durante muitos anos, especialmente na época dos romanos.

Hoje, o mundo está totalmente aberto. Então, podemos chegar ao outro lado do mundo em um tempo muito curto. E a língua italiana nesse mundo globalizado?

Ela ficou no mesmo lugar? Foi exportada para outros países?

Fizemos este texto para que você aprenda mais sobre a língua italiana em todo o mundo e até sobre sua relação com o Brasil.

Países que falam italiano como língua oficial

Agora, temos 70 milhões de falantes nativos italianos ao redor do mundo.

A população italiana foi estimada em cerca de 60 milhões em 2013.

Portanto, entendemos que os 10 milhões restantes foram para outros países.

Isso é explicado pela diáspora italiana, que permitiu que muitos emigrantes partissem para outros países europeus, América do Sul ou Estados Unidos.

Entre os países que contam com o italiano como língua oficial, encontramos:

  • Itália (obviamente) com cerca de 60 milhões de falantes nativos;
  • Suíça com 471 mil falantes nativos;
  • San Marino (3º estado mais pequeno da Europa) com cerca de 30 mil pessoas falando italiano;
  • Vaticano (estado europeu mais pequeno, em frente a Mônaco) com mil falantes italianos.
  • Croácia: menos de 5% da população (cerca de 200 mil pessoas) falam um idioma diferente do croata (certamente italiano, entre outros);
  • Eslovênia, onde é falado por pelo menos 0,5% de italianos eslovenos (cerca de 10 mil pessoas).

Fale italiano e saiba as vantagens disso O país de Dante é muito relevante no setor turístico

Na Suíça, o italiano é a língua oficial de duas partes:

  • Cantão dos Grisões: 10% da população, ou seja, cerca de 33 mil pessoas;
  • Cantão do Ticino: 83% da população de 255 mil pessoas falam italiano.

Geralmente, além da Itália, é bastante raro que um país inteiro fale apenas italiano.

Por exemplo, na Suíça, o italiano é apenas uma das línguas oficiais. Também encontramos suíços que falam alemão, francês e romanche.

No Vaticano, o italiano é a primeira língua oficial desse micro-estado religioso.

O mesmo vale para a Croácia e a Eslovênia. Embora o italiano seja considerado uma das línguas oficiais do país, só é falado por uma minoria dos habitantes.

Nota: por causa de sua colonização em 1890, o italiano também era a língua oficial de um país africano: Eritreia.

Hoje, quase desapareceu completamente nesse país.

Esse também é o caso de Malta, que usou o italiano como língua oficial até a década de 1930. A anexação do país ao Império Britânico em 1816 mudou a situação. Hoje, o italiano deu lugar ao inglês.

De qualquer forma, percebemos que a Itália foi um país menos colonizador que seus vizinhos europeus (incluindo a França e a Espanha).

Assim, as populações que falam italiano como língua oficial são encontradas principalmente na Europa Ocidental.

Comunidades italianas em todo o mundo

Embora os italianos não fossem pessoas colonizadoras (exceto na época romana), encontramos um grande número de comunidades italianas espalhadas por todo o mundo.

Vejamos o que eles representam em todos os continentes.

Língua italiana na Europa

Em 2007, as estatísticas mostram que metade da emigração italiana estava na Europa (57,3%).

Em 2014, o italiano foi falado por 13% da população européia.

Entre os países com grandes comunidades italianas, encontramos:

  • Alemanha e Suíça com cerca de 500 mil pessoas;
  • França (e Córsega): 350 mil pessoas;
  • Bélgica: 200 mil pessoas;
  • Países Baixos, Luxemburgo e Áustria: menos de 100 mil pessoas;
  • Roménia e Grécia (aproximadamente 290 mil pessoas de origem italiana – qual é a da língua?);
  • Embora já não faça parte da União Europeia, o Reino Unido também acolhe cerca de 100 mil pessoas.

Há pouco mais de um milhão de italianos que vivem na UE, fora da Itália.

Algumas cidades europeias também têm uma grande comunidade italiana.

É, por exemplo, o caso de Barcelona, ​​que está atraindo mais e mais imigrantes italianos. Desde 2000, a população italiana aumentou de 15.400 para 52.000 em 2009.

Língua italiana na América do Norte

Na América do Norte, encontramos uma forte comunidade italiana nos Estados Unidos, especialmente.

A bela cidade e seus monumentos romanos Da subida à queda romana, a Itália sempre foi muito importante

Na verdade, os ítalo-americanos representariam 5,6% da população do país (18 milhões de pessoas hoje).

Eles são distribuídos da seguinte forma em todo o território dos EUA:

  • Rhode Island (19,6%);
  • Nova York (19,4%);
  • Connecticut (18,6%);
  • Nova Jersey (16,8%);
  • O resto em Massachusetts e Flórida (sem números exatos).

No Canadá, a comunidade italiana seria cerca de 1,3 milhão de pessoas.

Língua italiana na América do Sul

A América do Sul também hospeda um grande número de migrantes italianos em diferentes países.

Entre eles, encontramos:

  • Brasil (25% da população é de origem italiana, ou seja, 30 milhões);
  • Argentina (18 milhões de pessoas teriam ascendência italiana);
  • Uruguai (1 milhão).

Sem falar na Costa Rica e no México, onde é difícil encontrar dados precisos, mas onde a migração italiana foi enorme.

Outros países onde encontramos comunidades italianas

Outros países também receberam os italianos em menor escala.

Esse é o caso, entre outros:

  • Albânia;
  • Montenegro;
  • Kosovo;
  • Dalmácia;
  • Tunísia.

A Itália se comprometeu a colonizar parte da África.

Como resultado, fora a Eritreia, ainda encontramos pessoas de língua italiana (história e evolução) na:

  • Somália (5 residentes italianos em 2013);
  • Etiópia (menos de 2 mil italófonos hoje);
  • Líbia (o italiano é a segunda língua e era falado por cerca de 125 mil líbios em 2007).

Alguns fatos sobre a evolução da língua italiana

Números para conhecer da língua italiana

É um fato, a língua italiana não é a mais falada na Europa e no mundo.

De acordo com alguns dados estatísticos sobre as línguas faladas na Europa, apenas os habitantes dos países vizinhos da Itália podem realizar uma conversa em italiano. Entre 12% e 14% se sentem confortáveis ​​nessa língua.

 A Última Ceia: uma das pinturas mais famosas de Leonardo da Vinci (com a Mona Lisa) A Itália é o berço de muitos artistas de gênio

No resto da Europa, a porcentagem cai para 5% ou menos.

Na França, por exemplo, 5% da população são capazes de discutir em italiano (contra 39% em inglês).

Em 2012, o italiano ficou em terceiro lugar em termos de língua materna na Europa com 12,52%. Está atrás do alemão (15,71%) e do inglês (12,91%).

Para informações, o italiano está na frente do francês (que é a língua materna de 12,09% da população europeia).

O italiano é uma linguagem interessante no campo comercial. A Itália está atualmente em quarto lugar na Europa e oitava nos países mais ricos do mundo.

É também um destino turístico privilegiado, pois está em quarto lugar dos países mais visitados do mundo. Além disso, a Exposição Universal de 2015 foi realizada em Milão.

Com suas belas cidades, monumentos listados como Patrimônio Mundial pela UNESCO (a bela Veneza, a Torre de Pisa e o centro histórico de Florença), a cultura italiana realmente tem um grande peso em todo o mundo.

Para seduzir, fale italiano

O cantado e melodioso som dos diferentes dialetos da língua de Dante Alighieri torná-a uma das línguas mais populares em termos de sedução. As muitas canções de amor italianas testemunham isso.

É verdade que o francês também é visto por esse lado (francês e italiano têm raízes comuns em um dialeto derivado do latim – como o italiano evoluiu a partir dele?). Há que diga que o nosso português do Brasil também é muito sexy! Mas para seduzir, aprender italiano pode ser um verdadeiro diferencial!

Italiano: a linguagem da arte e da cultura

Você está interessado no mundo das artes? Aprender o idioma de Dante através de aulas individuais ou em grupo (em uma escola de idiomas, através de um bom curso de italiano online ou aulas particulares de italiano) também o beneficiará.

Muitos artistas são italianos. Você certamente conhece Leonardo da Vinci, Raphael ou Michelangelo? Todos são italianos.

Assim, se você apreciar a história da arte, será mais fácil conhecer mais a respeito falando italiano. Seja para ir ao local para apreciar os trabalhos dos pintores em questão ou aprender um pouco mais sobre suas vidas.

Na Itália, a língua e a cultura formam uma dupla inseparável!

Por que escolher falar italiano?

Falar em italiano é uma grande vantagem para nós, brasileiros. Além de ser um parceiro econômico e ter muitos italianos ou ítalo-brasileiros aqui, é uma das línguas estrangeiras mais fáceis de estudar.

Ao fazer aulas de italiano, você notará que a gramática italiana, conjugação e algumas palavras do vocabulário italiano são muito próximas das nossas. Isso é devido ao fato de o português e o italiano serem duas línguas românicas.

Não deixe de fazer um curso de italiano em um instituto de línguas estrangeiras, em uma escola de idiomas ou em uma universidade. Se não, há o método infalível das aulas particulares de italiano! Para isso, você já sabe! É só procurar o professor de italiano no site do Superprof e agendar sua primeira aula grátis!

Com um bom professor e aprendizado regular, você poderá desenvolver o seu vocabulário, apresentar-se oralmente e avançar rápido na compreensão escrita e oral.

Se você pode pagar, aproveite a oportunidade para visitar a Itália. Além de descobrir os restos de uma civilização que nos trouxe tremendamente em muitas áreas (cultura, literatura, ciência, etc.), você terá a oportunidade de aprender italiano de graça.

A magnífica cidade de Veneza está esperando por você! Veneza: um sonho para se tornar realidade

Finalmente, a última coisa: a “lingua italiana” é muito pouco falada pelos estudantes brasileiros. Então, se você ainda é um estudante de literatura, letras e amar línguas e traduções, por que não, ser um especialista em Renascimento Italiano/ português bilíngue? Pode ser um grande ponto positivo para ajudar a encontrar trabalho com facilidade.

Para aprender um idioma (nesse caso, o italiano), convidamos você a descobrir nossos muitos Superprof. Eles oferecem, em sua maior parte, um primeiro curso de italiano gratuito.

Em seguida, você pode fazer aulas online de italiano, concentrar-se nas expressões italianas ou fazer progressos através do cinema italiano.

Compartilhar

Nossos leitores adoram esse artigo
Este artigo te trouxe as informações que procurava?

Nenhuma informação ? Sério ?Ok, trabalharemos o tema num próximoNa média, ufa !Obrigado. Deixe suas dúvidas nos comentários.Estamos muito felizes em te ajudar ! :) (média de1,00 sob 5 de 1 votos)
Loading...

Deixe um comentário

avatar