Aulas particulares Idiomas Música Apoio Escolar Esporte Artes e Lazer
Compartilhar

Aprenda a língua japonesa através da literatura

De Carolina, publicado dia 15/03/2018 Blog > Idiomas > Japonês > Estude japonês com os livros!

Em primeiro lugar, você terá que definir o seu próprio projeto de aprendizagem da língua japonesa (sua família faz parte dos imigrantes japoneses que vieram para o Brasil?).

Depois dessa primeira etapa, você saberá mais claramente o que está procurando. Assim, será mais fácil escolher um manual para suas aulas de japonês.

De fato, não há nenhuma necessidade de estudar em uma apostila de 500 páginas se você quer conhecer apenas o básico para a sua viagem ao Japão por alguns dias. Para isso, ferramentas de aprendizado japonesas, como aplicativos (ou curso de japonês), podem ser suficientes!

Você não precisa mais folhear um material didático para aulas de japones para iniciantes se já tem uma base sólida. Se seu interesse é melhorar o domínio da língua para trabalhar na terra do sol nascente, o melhor é escolher um material adaptado ao seu nível.

Então, você já entendeu, seu perfil e suas expectativas vão determinar qual método deverá usar.

Através deste post, tentaremos encontrar diferentes métodos de aprendizagem do japonês para diferentes níveis e objetivos.

Desvendando a língua japonesa

O livro foi criado por Luiz Rafael após anos de estudos e muito investimento na língua japonesa.

A grande vantagem é que você pode baixá-lo de graça através do site www.programajaponesonline.com.br.

Ele é indicado para uma introdução à língua nipônica. Então, se você estiver começando a aprender japones, ele pode ser uma boa saída.

É composto por:

  • um volume de cerca de 113 páginas
  • parte 1: a escrita japonesa
  • parte 2: a língua japonesa (frases básicas, afirmativas, interrogativas negativas, no passado; as partículas; adjetivos, verbos, etc
  • considerações finais sobre a língua japonesa

 

O autor faz parte desse programa completamente online para a aula de japonês. Eles oferecem a apostila “Desvendando a língua japonesa” grátis e depois cobram pelo acompanhamento personalizado para o aprendizado do idioma. Para saber os preços do curso de japonês online, é melhor entrar em contato com a equipe do site.

Veja também outros sites dedicados ao aprendizado de japonês.

Fale japonês e torne-se um especialista nas modernidades Muitas invenções e tecnologia esperam por você!

Os (+):

  • Você terá um material gratuito para ter uma noção ampla do japonês. Você saberá alguns pontos da gramática, vocabulário (descubra aqui as melhores ferramentas de tradução em português japonês!). A ideia é dar chaves de compreensão a um aluno iniciando sua aprendizagem japonesa.
  • Muitos resumos, especialmente sobre a caligrafia japonesa, partículas, facilitam sua aprendizagem e sua rápida progressão.

Os (-):

  • A apostila não é suficiente para ter fluência na língua japonesa. Então, para isso, você terá que procurar outras fontes ou ser acompanhado para aprender mais sobre o japonês.

Então, faça do Desvendando a Língua Japonesa uma introdução ao aprendizado da língua japonesa!

Japonês em 30 dias

O livro tem a vantagem de ser pequeno e fácil de ser transportado. É muito bom para aqueles que querem fazer aulas de japones como um autodidata.

Nele, você pode encontrar formas de se comunicar no dia a dia como se apresentar para uma pessoa, fazer o pedido no restaurante, pedir informações, perguntar sobre o caminho para chegar nos lugares, etc.

Portanto, ele também dá uma noção básica sobre o japonês. Ele seria o equivalente a aula de japones para iniciantes.

Prático se você planeja preparar uma viagem ao Japão e quer ir além aprendendo o idioma.

A gramática proposta é relativamente simples para que você possa utilizá-la em situações concretas.

Idem para o vocabulário. As japonesas são destiladas.

Você também encontrará páginas sobre civilização, cultura japonesa ou a história do Japão.

Kanji Imaginar para aprender

Quanto à escrita, você poderá se aprofundar com o Kanji: Imaginar para Aprender.

Com ele, você vai conhecer técnicas para reconhecer os caracteres japoneses. Ao contrário do que muitas pessoas pensam, os kanjis não são a parte mais difícil de se aprender com o japonês. A pronúncia parece ser um grande desafio para os estudantes da língua asiática.

A vantagem do livro é que ele pode servir tanto para alguém de nível básico quanto intermediário e avançado.

Conheça as delícias do Japão Sabia que para aprender a cozinhar japonês é preciso saber o idioma?

O preço dele é meio salgado (R$107 na Amazon). Mas parece dar boas dicas de como escrever e lembrar dos kanjis.

Japanese for busy people

Se você está muito ocupado e não tem tempo para aprender a caligrafia, confie neste manual.

O livro está disponível apenas em inglês (japonês para pessoas ocupadas é a tradução do título em português).

Por um preço de pouco mais de R$ 70, você terá acesso a um método (já pensou em aprender a língua japonesa através de aplicativos?) testado e aprovado exclusivamente para estudantes de nível básico.

O livro enfatiza claramente a aprendizagem de kanas (hiragana katakana) para simplificar o aprendizado futuro de diferentes kanjis.

A gramática, a conjugação e o vocabulário proposto permanecem bastante esboçados. A ideia é ir ao essencial e excluir termos de vocabulário, léxicos que não são muito usados.

Com esse método, você não se tornará necessariamente bilíngue, mas você comunicará de maneira simples se for viajar para o Japão em breve.

Você poderá se expressar e entender-se com muita facilidade. Os léxicos de transcrição inglês / japonês e japonês / inglês também estão disponíveis. Além disso, o método disponibiliza um CD de gravações de som que o ajudará a dominar melhor o japonês.

E se você é mais “visual”, comece a aprender japonês em vídeo!

15 Minutos Japonês

O público-alvo está mais uma vez identificado! O livro 15 Minutos de Japonês é dedicado para as pessoas que não têm muito tempo para aprender outra língua.

O método é feito para saber o básico do japonês com apenas 15 minutos de prática diária do idioma do país do sol nascente.

Com 12 semanas de prática, você já estará dominando o básico da língua japonesa. Por isso, ele é dedicado para as pessoas que começaram o aprendizado do zero ou que querem reforçar seus conhecimentos do idioma.

Aprenda japonês através de livros A mistura de cores japonesas é mais bonitas lá que em qualquer lugar

O formato clássico possui dois CDs com duas horas de diálogo, exercícios de pronúncia, etc.

Com uma boa dose de humor, o método enfatiza claramente a dimensão oral da linguagem. Assim, através de diálogos e conversas, você estará preparado para gerenciar situações concretas do cotidiano (se apresentar, pedir instruções, fazer seu pedido no restaurante…).

O método também tem o mérito de ser muito eficaz em termos de velocidade de aprendizagem.

Ele dá muitas dicas para cada tema como, por exemplo, resumos de verbos ou adjetivos para saber em uma situação específica.

Em termos de preços, ele está disponível por aproximadamente R$40 no site da Amazon.

Você prefere fazer aula de japones online? Veja o passa a passo para seu aprendizado na net.

3500 palavras em japonês

Este livro destina-se a um público que quer aprender o básico de japonês e para as pessoas que desejam melhorar o domínio de algumas palavras.

Se você quiser enriquecer seu vocabulário, estruturar melhor suas frases ou tornar suas discussões mais fluidas, esse livro é para você.

A vantagem é que ele custa R$ 35,60 (Amazon).

Quanto à abordagem, as palavras estão divididas por temas (turismo, viagem, apresentação, transporte, trabalho).

Gramática da Língua Portuguesa para Falantes do Português

Boa dica para tirar suas principais dúvidas sobre a gramática japonesa, o estudo de verbos, expressões, nomes, adjetivos e advérbios

Sem contar com as expressões essenciais que são usadas em contextos particulares. Para inserir corretamente certas expressões e usá-las com moderação, primeiro você precisa conhecer as diferentes regras da gramática japonesa. Graças a certas expressões, você será capaz de entender o costume ou certos ritos japoneses.

Veja aqui informações do livro presentes na página do Amazon (preço R$42,81):

“O presente livro é fruto do trabalho realizado com o auxílio que a Universidade de Brasília obteve, na qualidade de entidade agraciada pelo projeto Sakura, da Fundação Japão, em 2015. Este projeto teve como objetivo organizar e publicar um livro sobre uma gramática elementar da língua japonesa, escrita em português e voltada particularmente a estudantes dos cursos de japonês, de universidades brasileiras e portuguesas. Brasil e Portugal enfrentam uma grande escassez de material didático de língua japonesa, escrito em português, obrigando os alunos a buscarem-no (principalmente manuais de gramática) elaborado em outras línguas, sobretudo em inglês. Esta escassez se fez mais marcante em termos de livros que tratem de forma “sistemática” a gramática do japonês como língua estrangeira, criando entraves ao desenvolvimento da autonomia desses estudantes em sua aprendizagem. Não raro ouvimos queixas de nossos alunos sobre a inexistência de livros em português que atendam a suas ansiedades de aprimorar seus conhecimentos e aprendizagem, razão principal que nos levou a organizar este livro.”

Em síntese:

Conhece as maravilhas japonesas? Você quer ir para o país do sol nascente?

Será necessário definir suas prioridades e seus objetivos de aprendizagem. Se a ideia é fazer turismo, gastar alguns ienes em Kyoto ou na capital, a metodologia não será a mesma para alguém que procura trabalhar no Japão ou que busque melhorar seu vocabulário para aprender cozinhar japonês ou estudar no Japão.

A definição de sua metodologia de aprendizado pode ser feita através de perguntas como:

  • Qual nível eu tenho em japonês (básico, intermediário, avançado)?
  • Quanto tempo posso dedicar à aprendizagem?
  • Com que frequência estou disposto a investir em aulas de japonês?
  • Qual é o meu objetivo com essa aprendizagem?
Compartilhar

Nossos leitores adoram esse artigo
Este artigo te trouxe as informações que procurava?

Nenhuma informação ? Sério ?Ok, trabalharemos o tema num próximoNa média, ufa !Obrigado. Deixe suas dúvidas nos comentários.Estamos muito felizes em te ajudar ! :) (Seja o primeiro a avaliar)
Loading...

Deixe um comentário

avatar