"Quem aprende uma nova língua adquire uma alma nova." - Juan Ramón Jiménez
Tornar-se professor de PLE contribui para a integração de estrangeiros no Brasil, mas também para a disseminação da língua e da cultura brasileira no país e no mundo.
Formação de professores, didática de línguas, didática de português para estrangeiros, centro de línguas, formação particular, material didático, universidades no exterior, provas de proficiência... Confira aqui tudo o que você precisa saber para encontrar emprego como professor de português para estrangeiros!
Ofertas de emprego como profe de PLE no exterior
Quando você começa a estudar português como língua estrangeira, é importante saber para onde está indo. Quais são as possibilidades de carreira quando você escolhe este caminho?
Os estudos de PLE essencialmente dão acesso a cargos de docente. Ne verdade, o principal objetivo é ensinar a língua de Camões a pessoas que não têm o português como língua materna. Devemos, portanto, ensinar as diferenças de pronúncia, gramática, conjugação e tudo o que compõe a nossa língua - um idioma complicado de aprender para muitos.
Para exercer a profissão de professor de português, você pode trabalhar no Brasil ou no exterior.
Internacionalmente, muitas organizações e instituições recrutam anualmente professores de PLE:
- Os centros culturais das embaixadas,
- Centros culturais ou associações de promoção da língua e cultura brasileiras
- Escolas de línguas que ensinam português,
- Universidades estrangeiras.
- Escolas estrangeiras
Muitos países ensinam português como língua estrangeira, seja na Europa, América Latina ou África. Você definitivamente vai encontrar o seu lugar em algum lugar!
Rede Brasil Cultural
A Rede Brasil Cultural é instrumento do Ministério das Relações Exteriores para a promoção da língua portuguesa e da cultura brasileira no exterior. Presente em quarenta e quatro países em cinco continentes, é formada por vinte e quatro Centros Culturais, quarenta Leitorados e cinco Núcleos de Estudo.
Os Centros Culturais Brasileiros (CCBs) são extensões de embaixadas em que se oferecem cursos de língua portuguesa, bem como de dança, música, culinária e artes plásticas, entre outras atividades. Atualmente, existem treze centros nas Américas, seis na África, três na Europa e dois no Oriente Médio.
Os Leitores são professores universitários que atuam em instituições estrangeiras de ensino superior, nas quais promovem a língua e a cultura brasileiras. As vagas são oferecidas por meio de edital, publicado pelo Ministério das Relações Exteriores e pela CAPES (Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior).
Uma pré-seleção dos candidatos, feita pela CAPES, é submetida às universidades estrangeiras, que escolhem o leitor. Os selecionados para dar aulas de português no Exterior recebem bolsa de estudos e auxílio para a viagem. Entre os pré-requisitos exigidos para participação no programa estão formação acadêmica (doutorado ou mestrado) e experiência no ensino de linguística, linguística aplicada, literatura brasileira ou cultura brasileira. O programa tem início previsto para agosto de cada ano. Os professores selecionados podem ficar de dois a quatro anos lecionando na instituição no Exterior e terão como benefício uma bolsa mensal e auxílio deslocamento.
Confira alguns requisitos para dar aulas de português no exterior no programa Leitorado:
- Possuir nacionalidade brasileira;
- Ter idade mínima de 18 (dezoito) anos completos;
- Possuir atestado de bons antecedentes no Brasil e, caso resida no exterior, no país de residência;
- Possuir diploma na área exigida
- Ter experiência em ensino de português
- Possuir formação acadêmica (doutorado ou mestrado) e experiência no ensino de linguística, linguística aplicada, literatura brasileira, cultura brasileira
- Possuir comprovante válido de proficiência no idioma definido pela instituição no Exterior
Também integram a rede cinco Núcleos de Estudos Brasileiros (NEBs), que funcionam em embaixadas e consulados na Guiné Equatorial, na Guatemala, no Paquistão e no Uruguai. Os NEBs oferecem cursos de português e promovem atividades ligadas à cultura brasileira.
Desde 2011, a Rede vem, ainda, auspiciando, em vinte e cinco países, atividades voltadas à comunidade brasileira no exterior, com o objetivo de impulsionar o estudo língua portuguesa como língua de herança.
Encontre um bom curso de portugues para estrangeiros!
Programa Talentos Globais
Outra oportunidade para atuar como professor de português para estrangeiros é o programa da AIESEC, organização que visa o movimento de liderança jovem no mundo.
Em suma, o Talento Global é uma experiência internacional em empresas durante 3 a 12 meses em que o jovem tem a chance de viver o ambiente profissional e corporativo. As grandes áreas de atuação do Talento Global são: Ensino de Idiomas, Tecnologia da Informação e áreas de Administração, como finanças, gestão, RH e marketing. Para o processo, é necessário alguns requisitos como: inglês avançado e experiência na área que quer atuar. Nessa experiência, o intercambista recebe uma bolsa-auxílio para cobrir os custos básicos durante o período de intercâmbio.
Você não precisa ser estudante ou recém-formado para esse intercâmbio. O que é necessário é ter entre 18 e 30 anos, com inglês avançado e experiência prévia na área de Ensino de Línguas.
Programa Capes/Fullbright
Por fim, há o programa Foreign Language Teaching Assistant (FLTA) da Fulbright. Ele oferece até 20 bolsas de nove meses de duração para brasileiros ensinarem português nos EUA. Os selecionados são alocados em universidades norte-americanas, onde auxiliam no ensino de português e frequentam cursos sobre a cultura e história dos EUA, além de outras disciplinas de seu interesse.
Confira os requisitos:
- Possuir nacionalidade brasileira e não ter nacionalidade norte-americana;
- Possuir bacharelado ou licenciatura em língua portuguesa e/ou inglesa, com conclusão do curso após 31 de dezembro de 2013;
- Ter proficiência em inglês, com certificado com data posterior a 1 de julho de 2017 (TOEFL-ITP com nota mínima de 550 pontos; TOEFL-iBT de 79 pontos; ou, IELTS de 6.0);
- Residir no Brasil no momento da candidatura e durante todo o processo de seleção;
- Não receber ou ter recebido bolsa ou benefício financeiro da Comissão Fulbright ou outras agências ou entidades brasileiras para programa similar.
Os benefícios irão variar de acordo com a universidade na qual o bolsista será alocado, podendo, por exemplo, incluir itens como:
- Estipêndio mensal
- Passagem aérea internacional
- Seguro para acidentes e doenças limitado (ASPE – Accident and Sickness Program for Exchanges)
- Seminário de Orientação Pré-Partida em São Paulo
- Taxa de visto J-1.
Ofertas de emprego como profe de PLE no Brasil
Quando se pensa em ensinar português como língua estrangeira, frequentemente se pensa em vagas no exterior. No entanto, o Brasil também precisa muitos desses profissionais do PLE para ensinarem nossa língua aos recém-chegados. Confira as oportunidades!
Instituições de ensino superior
Uma boa opção para profissionais que desejam ensinar o português, são as instituições de ensino superior. Você encontra um leque de opções de atuação: desde cursos livres, de extensão, a distância, graduação, licenciatura e pós-graduação. Vamos citar aqui algumas universidades reputadas pelos seus programas de formação em PLE. Muitas inclusive possuem programas específicos gratuitos para estudantes estrangeiros. Faça uma visita e descubra qual é a instituição que mais se adapta às suas expectativas!
- Unicamp
- PUC-SP
- Universidade Caxias do Sul
- USP
- Universidade Federal Fluminense
Associações de inclusão social
As perseguições políticas e a guerra são as principais razões que fazem com que os refugiados deixem seus países. Há ainda um número expressivo que deixa os locais de origem devido à situação econômica difícil. No Brasil, essa situação não é diferente. Seja por motivos étnicos, religiosos, políticos ou de catástrofes naturais: os imigrantes, ao chegar em nosso país, têm a urgência de serem acolhidos como cidadãos, o que implica uma inclusão social efetiva.
E o que o ensino do PLE tem a ver com isso? Tudo! Por meio da aprendizagem do idioma português, os refugiados e imigrantes passam a integrar a comunidade – podendo se comunicar e demandar seus direitos enquanto cidadãos.
A maioria das associações que promovem o serviço gratuito do PLE têm o objetivo de auxiliar na geração de sentimento de acolhimento, ambientação, integração, pertencimento e inculturação aos alunos imigrantes.
Naturalmente, você não substituirá o papel dessas associações, mas pode contatá-las para acompanhá-las e apoiá-las nesse processo.Você pode, portanto, fornecer seu contato como professor de PLE aos gerentes da associação. Você poderá trabalhar tanto como voluntário como contratado, em função do status e objetivos da associação.
Confira algumas das muitas instituições que acolhem imigrantes:
- ONG Missão Paz – SP
- Centro de Apoio e Pastoral do Migrante (CAMI) – SP
- ONG Educafro – SP
- Centro de Acolhida Imigrante – SP
- Instituto Adus – SP
- Agência da ONU para Refugiados (Acnur) no Brasil
Torne-se um professor freelancer de PLE
Encontrar a oferta de emprego perfeita pode, às vezes, ser mais difícil do que o esperado. Então, por que não criar seu próprio emprego?
Mesmo que não seja adequado a todos, tornar-se um professor autônomo de PLE pode ser uma solução para algumas pessoas e em alguns casos.
O professor particular de PLE dá aulas particulares ou em grupo para indivíduos que solicitam seus serviços, sem uma organização que faça esse intermédio.
O professor particular pode se deslocar até o aluno ou dar aulas em sua própria casa. Os cursos também podem ser feitos remotamente via Skype.
A escolha de se tornar um professor particular também pode ser adequada para pessoas que querem se mudar regularmente. Você pode ensinar no exterior ao mesmo tempo, dando cursos à distância para pessoas no Brasil. E por que não combinar outros cursos de idiomas se você é multilingue?
Para se tornar um professor particular de PLE, é necessário escolher seu status: abrir sua microempresa ou trabalhar com RPA.
Você pode criar um site ou começar a postar anúncios nas redes sociais. Começar como professor freelancer requer muita organização.
Você deve preparar seus cursos de acordo com o nível e o perfil de seu aluno. Leva quase tanto tempo de preparação quanto as horas reais da aula. Sua tarifa deve ser boa, embora também deva ser escolhida com base nos preços da concorrência.
Você só terá que organizar como quiser. Este é um dos maiores benefícios de se tornar um professor freelance de PLE.
Gostou desse artigo? Deixe uma nota!
Loading...
