Aulas particulares Idiomas Música Apoio Escolar Esporte Artes e Lazer
Compartilhar

Quais são os requisitos para ensinar em outros países?

De Joseane, publicado dia 25/02/2019 Blog > Aulas particulares > Dar aulas particulares > Intercâmbio docente: devo conhecer um idioma estrangeiro?

A ideia de tentar a vida no exterior atraí um número cada vez mais crescente de pessoas desejando buscar melhor qualidade de vida, vivência no exterior, aperfeiçoar o idioma estrangeiro, aprender outra cultura, buscar melhores condições de trabalho entre outras coisas.

Não é à toa que é quase unânime entre os professores de idiomas que um tempo no exterior aumenta suas habilidades na área de ensino. Muito melhor do que um estágio comum no Brasil, a vivência no exterior pode expandir seus leques de oportunidades.

Contudo, para ficar mais próximo das oportunidades que o ensino no exterior pode vir a proporcionar, é muito importante cumprir as exigências dos editais dos cursos que você irá se candidatar como o nível de idioma estrangeiro solicitado para o status do seu interesse.

Certamente, nem todos os cargos irão solicitar um nível avançado na língua estrangeira, mas é preciso estar ciente de que é uma seleção, é como toda seleção o mais bem preparado é o escolhido.

Aprenda também como definir um projeto coerente!

Quais disciplinas podem ser ensinadas no exterior?

Independente de ensinar português como língua estrangeira ou buscar emprego em alguma instituição de ensino no exterior como professor de outra disciplina, a mobilidade internacional proporciona aos professores uma excelente oportunidade de enriquecimento acadêmico.

No geral, a educação internacional exige muito planejamento e investimento, porém os resultados costumam ser bastante positivos

Mas antes de mergulhar de cabeça, sem saber o seu destino, leve em consideração os pontos positivos e as exigências a serem seguidas para se ministrar aulas no exterior na sua disciplina. Confira os documentos exigidos, informe ao seu superior o seu interesse em se candidatar a algum curso no exterior. Enfim… Tenha conhecimento do terreno que pretende pisar!

Não é nenhuma novidade que dar aula é mais do que vocação, é paixão por compartilhar conhecimento. A educação é uma das áreas que trabalha plenamente no desenvolvimento intelectual do indivíduo enquanto sujeito, na formação do senso critico e para cidadania.

É correto dizer que os professores são formadores de opinião!

Quais as disciplinas que podem ser ensinadas pelos brasileiros no exterior?

Primeiramente, tenha em mente que muitos professores brasileiros que viajam para outros países esperam poder continuar lecionando sua disciplina no exterior: física, espanhol, matemática, português… As disciplinas podem ser inúmeras.

Hoje, mais do que nunca, os professores são educadores para o futuro.

Entre elas:

  • Línguas estrangeiras como o Francês, Inglês, Alemão …
  • Matemática
  • Literaturas
  • História
  • Português como língua estrangeiro
  • Marketing
  • Biologia
  • Artes
  • Economia
  • Física
  • Geografia
  • Química …

Obviamente, dentre as disciplinas citadas acima, o ensino de linguagens, em especial a língua portuguesa, é a que terá mais procura pelos estudantes estrangeiros. Afinal, quem não quer aprender a falar a língua do Neymar Júnior, um dos melhores no futebol? rs

Mas, independente do idioma, disciplinas como Física, matemática e Química são mais fáceis de ensinar, pois são ciências exatas, de entendimento universal.

Outras disciplinas, no entanto, precisam de muito mais empenho por parte de quem aprende como por exemplo a língua portuguesa, que embora atraente, tem as suas especificidades.

Você pode até dominar o seu idioma nativo para trabalhar em instituições estrangeiras, mas sentirá a necessidade de dominar o básico da língua de acolhimento para transmitir adequadamente aos seus alunos os conteúdos necessários das suas aulas.

Geografia e história também podem ser matérias fáceis de lecionar em outro idioma, pois são aulas baseadas em fatos.

Veja como se preparar para ensinar no exterior!

Níveis de competências linguísticas comuns

Não importa a escola que você pretende ministrar suas aulas, da Educação Infantil, Ensino Médio ou universidades, um bom professor vai sentir a necessidade de buscar mais informação sobre o idioma de acolhimento. Ter um bom nível no idioma parece essencial para o ensino no exterior, seja para ensinar alunos do primário ou acadêmicos. As exigências para dar aulas podem variar de acordo com o seu destino.

Talvez a liberdade que você precisa pode estar na viagem que você ainda não fez.

  • Para países estrangeiros existe um quadro europeu comum de referência para línguas
  • Para outros países, os requisitos de idiomas podem variar de caso a caso, mas podemos dizer de antemão que os Estados Unidos são exigentes. Então… Leia atentamente as exigências dos países para se candidatar a qualquer cargo exterior.

Se você ainda não domina o idioma, tenha muito cuidado para definir bem seu projeto de mobilidade, se não se sente confortável com o cargo que escolheu, talvez seja melhor escolher outro status mais confortável.

De acordo com o Quadro Europeu Comum para Línguas:

  • A1 – corresponde o nível de início do usuário básico da língua
  • A2 – corresponde o nível avançado do usuário básico
  • B1 – corresponde o nível intermediário do usuário independente
  • B2 – corresponde o nível independente avançado para os usuários da língua
  • Os níveis C1 e C2 –  equivalem ao nível fluente na língua, domínio pleno

Normalmente, é exigido dos professores os níveis B1 ou B2, para compreender o ambiente de trabalho que você irá fazer parte, interagindo diariamente.

Acredita-se que em alguns países para interagir com os alunos, esses dois níveis sejam confortáveis o suficiente. Em contrapartida, em outros países, as certificações de idiomas ou testes de nível podem ser solicitados. São elas:

  • TOEFL ou IELTS – para países anglófonos

Esses testes servem para determinar a fluência na língua inglesa na fala e na escrita. Em alguns processos, fazer esse teste pode ser decisivo para permitir sua partida.

Para diminuir algumas limitações com a língua estrangeira, alguns professores recorrem as aulas de idiomas no exterior em instalações de recepção aos turistas. Normalmente, são escolas privadas ou universidades estrangeiras que oferecem.

Quer saber quais são os passos administrativos para lecionar no estrangeiro, leia aqui!

O caso específico do desprendimento de professores

Solicitar afastamento para dar aulas no exterior é um status legal que poder ser reivindicado pelos professores, desde que atenda as devidas exigências da legislação, mais o parecer positivo de seu superior e cumprir as recomendações da equipe de seleção permitem ensinar em outras estruturas de ensino no exterior.

Já pensou em ministrar aulas nos países africanos.

É possível solicitar sua vaga de professor em:

  • Em instituições parceiras
  • Projetos de voluntariado nos países do Mercosul, Europeu, Africano e EUA
  • Agências de educação portuguesa no exterior

Alguns das exigência feitas nos processos administrativos:

  • Comprovação dos anos de ensino e especialização em sua área de atuação
  • Comprovação do status de titular
  • Aprovação de seu superior, após solicitar afastamento para estudar fora

Existem outras maneiras de dar aulas de português para estrangeiro no exterior, mas sem um bom nível de linguagem do idioma do país pode ser um pouco mais complicado, mas não impossível.

Saiba mais sobre o intercâmbio docente, nesse artigo.

Seus contatos para ensino no exterior.

Seja um curso de idiomas na escola de nível primário, uma palestra sobre a cultura brasileira para adolescentes ou aulas de português para estrangeiros, essas aulas não se destinam ao mesmo público alvo. Dependendo do seu país de escolha e o status que almeja possuir como professor  não será muito difícil dar aulas, pois a demanda por professores brasileiros podem estar em alta.

A mobilidade é sempre um fonte de enriquecimento profissional.

Mas vale lembrar que algumas vagas no exterior destinam-se exclusivamente aos profissionais daquele país e outras para os profissionais estrangeiros que atendam ao requisitos do edital:

  • Estágio em uma instituição no exterior em uma universidade parceira
  • Oportunidades de voluntariado cultural ou linguístico em embaixadas
  • Apoio aos professores para o incentivo à pesquisas
  • Treinamento e seminários de formação sobre o sistema escolar do seu país de destino

Confira algumas das possibilidade para quem deseja disputar uma das vagas para dar aulas no exterior:

  • Dar aulas e uma creche, escola primária, secundária ou universitária
  • Programas supervisionados pelo Ministério da Educação
  • Dar aulas de português para estrangeiro
  • Dar aulas de idiomas como inglês, francês para alunos estrangeiros

As agências promovem a comunicação entre quem deseja viajar e as informações sobre as oportunidades de mobilidade internacionais. O incentivo a divulgação da língua portuguesa no exterior, se assemelha aos programas de divulgação de outras línguas feitas pelos outros países.

Se você pretende dar aulas no exterior, e quer desenvolver suas competências na área, dando aulas de português para crianças, jovens ou adultos, a vivência no exterior será um experiência única.

Focar em novas metodologias de ensinar e trocas de experiências são partes integrantes do treinamento dos professores.

A importância de definir seu projeto educacional

Seja para dar aulas de matemática, geografia, história, inglês ou português, será necessário, antes de qualquer coisa, definir muito bem seu projeto educacional para ingressar em qualquer curso de mestrado, doutorado ou pós.

Seu projeto de pesquisa vai precisar estar alinhado em conformidade com seus interesses. Além de levar em consideração alguns fatores que podem ser enriquecedores:

  • A diferença cultural
  • O contato com um sistema educacional totalmente diferente do que você já está acostumado

Amadurecer o seu projeto de pesquisa será o seu diferencial para ter consistência.

Outros fatores relevantes a serem considerados:

  • Você tem as habilidades necessárias para se candidatar a determinada oportunidade?
  • Você está preparado psicologicamente para ficar tanto tempo longe do seu país?
  • Você está preparado para se adaptar ao novo?
  • Você está pronto para deixar sua carreira docente para viajar?

Se a sua resposta for sim, é hora de fazer as malas!

Compartilhar

Nossos leitores adoram esse artigo
Este artigo te trouxe as informações que procurava?

Nenhuma informação ? Sério ?Ok, trabalharemos o tema num próximoNa média, ufa !Obrigado. Deixe suas dúvidas nos comentários.Estamos muito felizes em te ajudar ! :) (Seja o primeiro a avaliar)
Loading...
avatar