Você gostaria de aprender catalão para melhorar seus conhecimentos em línguas espanholas? Trata-se de uma das línguas românicas, herdada da antiguidade latina. Talvez por isso, para quem fala português, não seja tão difícil aprendê-la. Entretanto, é importante conhecer também a cultura por trás dessa língua ainda falada em alguns locais.
Algumas pessoas desejam viajar para aprender. Nesse caso, se o seu idioma de interesse é o catalão, você pode escolher um desses locais e matricular-se em um curso. Não se esqueça de também verificar as permissões locais para trabalhar e as opções de passeio para viver uma experiência completa enquanto permanece lá para fazer um curso. O intercâmbio é, sem dúvidas, uma ótima opção para aprender um idioma.
Há também formas de estudar sem sair do Brasil. A preocupação de muitas pessoas é que normalmente a versão do espanhol encontrada nas escolas de idiomas é o tradicional, da Espanha, ou o castelhano, que visa preparar o aluno para as inter-relações que existem entre o Brasil e o restante da América Latina. Mas para os amantes do catalão, há os professores particulares. Você pode contratar um deles para aprender sobre a língua e a cultura da região Catalunha.
Mas enfim, quer descobrir onde se fala o catalão? Continue a leitura que vamos contar para você!
Catalunha
Como o próprio nome já denuncia, trata-se da principal região onde a língua surgiu. Estamos falando de uma comunidade autônoma ao Nordeste da Espanha, que tornou-se mais conhecida devido ao referendo para independência da Espanha. A região tem uma nacionalidade, cultura e identidade linguística muito fortes: o catalão. A Catalunha cobre 31.950km2 entre o Mar Mediterrâneo, os Pirenéus, a Comunidade de Aragão e a Comunidade Valenciana.
Desde os Pirenéus e Portbou, até a foz do Rio Ebro (sul de Tarragona), a Catalunha abriga uma população de 7,61 milhões de habitantes, o que representa 17% da população total espanhola. Suas principais cidades (Barcelona, Girona, Talagona, Lérida, Reus e Tortosa) são lugares agradáveis para passar uma temporada e fazer um curso de catalão.
Cerca de 85% dos habitantes da Catalunha falam catalão, mas o número de pessoas que vivem lá e o entendem passa de 97%. A habilidade para leitura fica em torno de 90% e, para escrita, 62,3%. Afinal, estamos falando de um dialeto. Embora possa ser considerado um idioma, tem um vocabulário e gramática mais regionais. Mas isso não é impeditivo para que você aprenda.
Barcelona, a segunda maior cidade da Espanha, depois de Madrid, também representa um destino popular para os estudantes se divertirem na praia, enquanto aproveitam a oportunidade de aprendizagem para sair do básico das línguas espanholas. Vai dizer que você nunca se imaginou em uma aula de espanhol em Barcelona? A experiência certamente será inesquecível e você ainda vai voltar bilíngue para o Brasil.
A Catalunha conta com diversas escolas de catalão, especialmente em Barcelona, Lérida e Girona. A vantagem de ir para lá é que você terá a oportunidade de estudar com professores nativos, que nasceram sob essa língua materna. Você vai ouvir diferentes sotaques e ainda estabelecerá uma importante troca cultural com os povos locais. Estamos falando de uma experiência linguística e para a vida.
A identidade histórica da região fez com que ela se tornasse conhecida em várias partes do mundo. Essa sua vontade de aprender o idioma, por exemplo, é resultado disso. Ler livros no idioma é uma prática que ajuda no aprendizado do vocabulário, talvez mais do que qualquer lição. O ensino se dá em forma de diálogos, e não somente gramática, já que a ideia é que você conclua o curso apto a se comunicar.
Pirenéus Orientais (França)
E se eu lhe dissesse que é possível aprender espanhol na França? Oi??? Sim, isso mesmo. Não estamos falando em Paris ou Lion, mas em uma região específica onde o catalão é falado. Você pode passar férias em um local assim e, de quebra, vivenciar dias em novas línguas. Os Pirenéus Orientais são um ótimo local para isso, visto que lá você encontra muitos falantes de catalão. Por lá, cerca de 37% das pessoas falam catalão e 65% pelo menos o compreendem. A leitura fica com 31% e a escrita, 10%.
A região chegou a ser considerada uma "Catalunha do Norte" para os nativos catalões. Na verdade, estamos falando de Roussilon, uma região histórica e muito popular na França. Lá, o sol brilha o ano inteiro e há uma costa recortada por montanhas mergulhadas no mar. Um verdadeiro patrimônio histórico e cultural. Da costa à beira-mar, das montanhas à Cordilheira de Albères, você vai encontrar muitas pessoas bilíngues, que falam o espanhol e o francês, e com forte destaque para o catalão.
Você pode aproveitar sua viagem para a França e programar-se para passar alguns dias nessa cidade. Especialmente se você já tiver estudando catalão aqui no Brasil, trata-se de uma grande ajuda para o seu desenvolvimento. Na impossibilidade de fazer intercâmbio, qualquer oportunidade de vivenciar o espanhol catalão na vida real certamente vai potencializar o ensino, já que amplia o seu vocabulário e naturaliza a fala.
Ilhas Baleares
Está surpreso por saber que o catalão não é falado somente na Catalunha? Então aqui vai mais uma região: as Ilhas Baleares (formadas por diversos ilhéus: Maiorca, Menorca, Ibiza, La Dragonera, entre outros) que é habitada por mais de 1 milhão de pessoas. Essas ilhas fazem parte da área de influência cultural e da área linguística do catalão. Trata-se de uma das suas línguas oficiais, junto ao castelhano.
É a língua oficial escrita da Maiorca desde o século XII. Hoje, ela é falada por 75% dos habitantes locais, lida por 80% e compreendida por 93%. No geral das ilhas, atualmente, 50% dos habitantes falam castelhano, 37% falam catalão e 10% falam ambos. Um belo exemplo de escola para aprender catalão por lá é o Centro Español.
Comunidade Valenciana
Está planejando uma viagem ao centro-sudeste da Espanha? Que tal planejar fazer um curso em Valência? Por lá, você terá acesso à cultura e à língua catalã. Essa também divide o cenário das línguas oficiais com o castelhano. Com quase cinco milhões de habitantes, trata-se da segunda região onde mais se fala o catalão. É composta por duas principais cidades: Valência e Alicante. Elche, a terceira maior cidade, abriga cerca de 228.000 habitantes.
Você pode buscar saber mais sobre o catalão valenciano, para compreender a relação do idioma com essa região. Percebe como estudar catalão coloca você em contato com muitas diferentes culturas? Você tem a oportunidade de se tornar bilíngue e ainda ampliar seus conhecimentos gerais. Você quer aprender novas palavras para formar frases mais elaboradas no idioma? Então vá para lá!
Você sabia que a Universidade de Valência oferece aulas gratuitas de catalão? Morar pelo menos um semestre no local traz à você a oportunidade de aprender catalão e castelhano ao mesmo tempo. Isso sem contar a parte histórica, da qual já falamos.
Principado de Andorra
Há quem vá para lá por conta do tabaco e do álcool. Mas isso não impede você de ir por conta de idiomas. Talvez você já tenha lido sobre a região em algum site. Ou ouvido falar sobre ela e alguma música. Mas já pensou no quanto a sua pronúncia vai se aprimorar vivendo por lá? A língua catalã se torna mais fácil quando se convive com ela no dia a dia. Trata-se de um estado no litoral, entre a Espanha e a França.
Estamos falando de um dos menores estados soberanos da Europa, depois de San Marino, Mônaco e Vaticano. Praticar o catalão com os moradores locais será melhor do que qualquer software de estudos. Lá, a língua é usada pelo governo e por todos os meios de comunicação locais. Você pode ler notícias para aprimorar o seu vocabulário e gramática, por exemplo. Também, muitas pessoas vêem Andorra como um paraíso fiscal para compras em meio à uma viagem pelos arredores.
Alghero - Sardenha
Trata-se de uma pequena cidade italiana com cerca de 44.000 habitantes. Na verdade, os espanhóis chegaram da Catalunha em 1534 e expulsaram os povos que ali viviam. Por essa razão, a língua se estabeleceu no local. Hoje em dia, até os nomes das ruas da cidade são escritos em catalão e italiano. Há pessoas que viajam para a cidade para trabalhar ou estudar. Consegue mensurar também a carga cultural que ela traz devido a todo esse histórico? Para os apaixonados pelo catalão, vale a pena ao menos conhecer.
Antes e mais nada...
Você precisa estudar catalão. Ainda que esteja se programando para fazer um intercâmbio, é interessante ter um nível básico do idioma antes de viajar. Para isso, você pode contratar um professor particular para fazer aulas aqui no Brasil, que podem ser presenciais ou online. Os cursos individuais têm a vantagem de ajudar você a evoluir mais rapidamente. Com os professores, você aprende novas palavras, frases e faz a lição mais indicada para tornar-se expert em espanhol.
Consultar um site, ouvir uma música ou usar um aplicativo também ajuda no processo. Além disso, você pode complementar seu aprendizado se inscrevendo em uma aula de espanhol. Mas contar com a ajuda dos profes da plataforma Superprof será o melhor ponto de partida para o seu intercâmbio em uma dessas localidades que citamos. Depois, é só procurar por uma agência e planejar a viagem.
Gostou desse artigo? Deixe uma nota!
Loading...
