Contrariando a crença comum de que a China é uma sociedade irreligiosa, repleta de pessoas que não veneram deuses ou entidades espirituais, a realidade é bem diferente. Embora a adoração formal como a conhecemos, com serviços regulares e comunhão, seja praticamente inexistente, a espiritualidade permeia a vida cotidiana dos chineses. Templos podem ser encontrados em cada esquina, e práticas ancestrais de culto aos antepassados são amplamente respeitadas.
Os cidadãos reverenciam figuras significativas, como imperadores que moldaram a história, cidadãos exemplares e, naturalmente, seus ancestrais. Além disso, criaturas mitológicas como dragões e macacos, assim como os doze animais do zodíaco, desempenham papéis cruciais na rica mitologia chinesa.
Se você já ouviu falar do Templo do Céu em Pequim, saiba que este é apenas um dos muitos locais sagrados que refletem a profunda conexão entre o povo chinês e suas crenças espirituais. A cosmologia chinesa é complexa, com uma visão do céu e do submundo habitada por demônios e espíritos que influenciam o cotidiano das pessoas.
Hoje, convidamos você a explorar os fascinantes deuses e mitos que compõem a mitologia chinesa. Venha descobrir mais sobre esses mitos e a rica tapeçaria cultural que eles representam, incluindo o intrigante conceito do Tao Tei (饕餮), uma figura emblemática que reflete a complexidade das crenças chinesas.
Que tal ter aula de mandarim online? Confira como com a Superprof.
A reinvenção dos Tao Tei: da mitologia antiga à ficção científica em "A Grande Muralha"
Os Tao Tei, monstros retratados no filme A Grande Muralha (2016), são inspirados no antigo conceito chinês do taotie, uma figura mitológica presente em vasos de bronze das dinastias Shang e Zhou.
Originalmente, o taotie era representado como uma máscara dividida ao meio, sem mandíbula, simbolizando um apetite insaciável. No filme, os Tao Tei são reinventados como criaturas alienígenas vorazes, enviadas para punir a humanidade por sua ganância, misturando elementos da mitologia chinesa com a ficção científica.
A adaptação cinematográfica dos Tao Tei combina influências de monstros alienígenas e folclore árabe, criando uma nova mitologia visual. No filme, essas criaturas se organizam em bandos, agindo como predadores eficientes, semelhantes aos grandes felinos, mas com traços grotescos e alienígenas. A conexão com o taotie original se reflete no design visual dos monstros, que incorporam características metálicas e distorcidas, remetendo aos antigos artefatos de bronze.
Ao reinventar os Tao Tei, A Grande Muralha combina a tradição chinesa com o estilo épico de Hollywood, criando uma história envolvente que conecta o público global com lendas milenares. Esses monstros, que despertam a cada 60 anos para devastar a Terra, são um reflexo da visão mítica e cósmica dos eventos celestiais e sua influência sobre o destino humano.
A Mitologia Chinesa: uma estrutura única e complexa
A mitologia chinesa é marcada por uma notável ausência de estrutura hierárquica. Ao contrário das religiões ocidentais, que geralmente apresentam uma hierarquia clara com um deus supremo - como nas tradições judaica, cristã ou islâmica - a mitologia chinesa apresenta um panteão onde os deuses têm poder equivalente, cada um com domínio sobre aspectos específicos da vida.
Abaixo desses líderes, vêm mais níveis: o líder de uma casa de adoração se reporta ao líder de seu distrito, sua região, seu...
Não há tal progressão com as divindades chinesas.
中华神话描绘了天地、神灵、人类和自然的关系，是我们民族精神的源泉。-
A mitologia chinesa descreve a relação entre o céu, a terra, os deuses, a humanidade e a natureza, sendo a fonte do espírito da nossa nação.
Os deuses chineses têm poder igual, mas geralmente são restritos a seu domínio particular - nesse sentido, podem ser comparados a santos padroeiros. Por exemplo, se você espera por romance, deve rezar para Yue Xia Lao Ren (月下老人) - literalmente "pessoa velha debaixo da lua". Este deus masculino é o deus do amor. Ele é geralmente retratado usando vestes douradas, uma longa barba e um sorriso amistoso. Ele carrega um cordão de seda vermelha para unir amantes.
Por outro lado, se você é um homem que espera se tornar mais viril, deve beber vinho de cobra - sim, isso é real. As cobras estão intimamente relacionadas aos dragões. Na mitologia chinesa, o dragão representa força e poder, então é fácil ver por que os homens gostariam de beber um vinho que os imbuísse com tais qualidades, certo?
A fênix é a contraparte do dragão. Ela é intuitiva e uma boa juíza de caráter. Muitas vezes, os casamentos chineses apresentam representações de uma fênix e um dragão juntos, simbolizando uma combinação perfeita que promete boa sorte.
O culto aos ancestrais na China
Podemos pendurar um retrato ou dois de nossos avós ou, mais frequentemente, manter fotos deles cuidadosamente guardadas em um álbum. Na China, altares são construídos e, em casas mais ricas, salas inteiras são dedicadas a seus ancestrais. Ofertas de comida são rotineiramente dispostas e, quando qualquer decisão profunda precisa ser tomada, os ancestrais são consultados.
Não há um dia específico, nas culturas ocidentais, dedicado inteiramente aos nossos ancestrais. Na China, o festival de varrição de túmulos, Qing Ming (清明), é o dia em que as pessoas visitam os túmulos de seus ancestrais. Se for um monte de terra, eles puxam as ervas daninhas e as arrumam; se for uma laje de pedra, ela é meticulosamente limpa e novas plantas ou flores são colocadas. Como mencionado antes, o papel joss é queimado e muitas famílias deixam ofertas de comida e bebida.
@taodaservas 🙏🌸 Celebrando a vida no Qing Ming 🌸🙏 O Qing Ming é um feriado tradicional na China dedicado a honrar os antepassados e familiares falecidos. Mas esse dia também nos convida a refletir sobre a vida e a importância de valorizar cada momento. 🌳🌼🌻 Ao caminhar pela natureza, respirando o ar fresco e admirando as flores que se abrem ao sol, podemos perceber a beleza e a fragilidade da vida. A vida é um ciclo de nascimento, crescimento, declínio e renovação, e devemos aproveitar cada instante para viver plenamente. 💕👨👩👧👦 O Qing Ming também nos lembra da importância da família e das relações pessoais. Devemos valorizar aqueles que estão ao nosso redor e manter vivas as tradições e memórias de nossos antepassados. 🌸💀🌹 Ao visitar os túmulos de nossos entes queridos, estamos honrando sua memória e reconhecendo a importância que tiveram em nossas vidas. Mesmo após a morte, suas histórias e ensinamentos continuam a nos influenciar. 🌿🌱🌺 Vamos aproveitar o Qing Ming para refletir sobre a vida e celebrar cada momento. Vamos valorizar nossos entes queridos, manter vivas as tradições e cultivar valores como simplicidade, humildade e compaixão. E você, como pretende celebrar a vida no Qing Ming? Deixe nos comentários suas reflexões e planos. Juntos, podemos aprender e crescer! 🙏🌸 #QingMing #FestivalDeTombSweepingDay #TradiçõesChinesas #FilosofiaTaoista #Vida #Morte #Família #Valores #Simplicidade #Humildade #Compaixão #Natureza #Reflexão #Memória #Cultura #Respeito #Honra #Gratidão #Amor #Aprendizado #Crescimento #Harmonia #Conexão #Universo #Celebração #VivaACadaMomento ♬ Soulmate - Muspace Lofi
No final da visita, fogos de artifício são acesos para manter os demônios longe dos restos ancestrais.
Qing Ming é mais uma celebração do que uma ocasião sombria; cheia de cor, barulho, risadas e compartilhamento de memórias. Compare isso com nosso reverente Dia da Memória, que não celebra nossos ancestrais a menos que tenham morrido defendendo nosso país!
Os deuses da mitologia Chinesa
Os chineses têm um deus para isso e um deus para aquilo; também têm um mito de criação totalmente povoado. No entanto, precisamos ser claros: não há um conto de criação abrangente. O mais próximo que sua narrativa chega de seres supremos são:
- Shangdi (上帝): seu papel pode ser considerado o mais próximo do que definiríamos como criador.
- Tian (天): a representação do céu; no chinês cotidiano, representa 'céu'.
- Nuwa (女媧) / Fuxi (伏羲): Nuwa "criou" a raça humana; Fuxi, seu marido/irmão, é seu companheiro.
- Pangu (盘古): o primeiro ser senciente; ele organizou a criação.
- Yu Huang (玉皇): o Imperador de Jade, ele é o avô celestial; um dos deuses taoístas mais importantes.
Podemos afirmar com mais precisão que Shangdi (上帝) foi o responsável por tornar a criação possível, enquanto todas as outras divindades contribuíram com seu toque único para moldar o mundo como o conhecemos. Essas divindades foram assistidas pelos Três Antigos: Fuxi (伏羲), Shennong (神农) — o fazendeiro divino que nos presenteou com a agricultura — e Huang Di (黄帝), conhecido como o Imperador Amarelo e tradicionalmente reconhecido como o primeiro imperador da China.
Ele foi quem comissionou o Exército de Terracota para defendê-lo na vida após a morte.
Cinco outros imperadores moldam a mitologia chinesa. Eles são:
- Shaohao (少昊): líder dos "Bárbaros do Leste".
- Zhuanxu (专虞): neto do Imperador Amarelo.
- Imperador Ku (帝喾): neto do Imperador Amarelo.
- Yao (尧): bisneto desse imperador.
- Shun (舜): herdou a posição de Yao devido a seus superiores valores morais e habilidades. Shun não é filho de Yao, mas tem uma origem humilde.
Dentre os vários deuses populares que você encontrará frequentemente em casas e templos em toda a China, aqui estão alguns dos mais notáveis:
| Nome | Descrição |
|---|---|
| Tian Guan (天官) | Deus da riqueza. |
| Guangong (关公) | Um deus de guerra, geralmente associado à honra e à lealdade; ele era um oficial no período da dinastia Han. |
| Mazu (妈祖) | A deusa do mar; marinheiros costumam adorá-la, pois ela garante um retorno seguro de suas viagens. |
| Caishen (财神) | Deus da riqueza e fortuna, ele costuma ser representado usando um manto vermelho e uma longa barba branca; ele é a personificação da riqueza. |
| Zhong Kui (钟馗) | O rei de espectros e demônios; ele é o protetor da moralidade e um defensor do que é bom, frequentemente representado lutando contra os demônios. |
As ofertas diárias são deixadas em altares com os deuses de quem a família busca orientação. É comum colocar pratos de comida e um copo de chá, por exemplo, em altares. Até os dias de festa, alguns deuses não são tão reverenciados. Contudo, em momentos de crise, a crença se torna mais intensa.
Figuras adoradas e heróis folclóricos chineses
Muito mais "reais" para as pessoas do dia a dia são os heróis folclóricos que, através de algum ato impressionante de altruísmo, ajudaram a preservar e avançar a cultura e a sociedade chinesas. Os ancestrais proporcionam a conexão mais visceral com seu sistema de crenças. Acredita-se frequentemente que os ancestrais podem interceder em favor de seus descendentes junto aos deuses.
Outros heróis das histórias populares frequentemente têm prioridade sobre qualquer divindade, especialmente quando se busca um impulso de uma característica específica:
- Princesa Wencheng: frequentemente invocada em questões diplomáticas. Seu nome pode ser traduzido como "Princesa Civilizadora".
- General Yue Fei: representa a lealdade do caráter chinês.
- Mu Guiying: ela e seu grupo de viúvas foram à guerra para salvar a dinastia. Ela é conhecida como a epítome da coragem e da força.
- Hua Mulan: uma heroína folclórica celebrada por sua bravura e habilidades de combate.
Algum desses personagens chamou sua atenção? Mulan, por exemplo, é uma personagem que ganhou grande popularidade com a animação da Disney lançada em 1998, e mais recentemente com a versão em live-action que estreou em 2020. Confira o trailer para ver como a lenda de Hua Mulan foi interpretada no live-action:
Como você pode ver, ao contrário da tendência paternalista das religiões ocidentais, a mitologia chinesa não tem problemas em elevar as mulheres ou mesmo conceder a elas o status de deusas.
Saiba mais sobre a importância da mitologia no calendário chinês!
Onde se encaixam Confúcio, Laozi e Buda?
Para muitas pessoas, é mais fácil entender o panteão chinês de deuses como contendo apenas o Buda, Confúcio e o fundador do taoísmo, Laozi. Esse conceito é equivocado, pois Confúcio, Buda e Laozi eram filósofos, não deuses.
A diferença essencial entre os dois é que a religião exige fé, enquanto a filosofia requer reflexão. Ainda assim, isso não impede que muitas pessoas adorem em templos budistas e taoístas. Quanto a Confúcio, seu legado é mais como um educador do que como um líder espiritual, embora também tenha templos dedicados a ele.
Por meio desses antigos filósofos, nos aproximamos mais do conceito ocidental de religião do que de qualquer deus ou divindade no panteão chinês.
Os templos budistas estão repletos de estátuas: Buda sorridente, Buda pensativo, Buda reflexivo, Buda divertido, Buda próspero, Buda vingativo, Buda zangado, Buda sonolento... O budismo chinês remonta à dinastia Han, quando rolos budistas foram importados da Índia e traduzidos. Desde então, o budismo na China cresceu e passou a tocar todos os aspectos da vida, desde a nomeação de crianças até a tomada de decisões sobre o futuro.
@abacaxigolden Foi aqui que pediram vídeo de Buda?? Respondendo a dúvida de vocês! Já tem seu Budinha em casa? #buda #loja #lojadecoracao #decoracaobuda ♬ som original - Abacaxi Golden Presentes
O confucionismo é mais rígido em sua estrutura; possui regras e rituais que os adeptos devem seguir. Confúcio posicionou-se de forma bastante vantajosa, afirmando canalizar séculos de sabedoria que surgiram desde a dinastia Xia. Ele pode ter exagerado um pouco, pois, durante a dinastia Qin, seus ensinamentos foram reprimidos, mas eles viram um renascimento durante a dinastia Han.
Das três filosofias, o taoísmo é o mais místico. Ele defende o seguimento do 'Caminho' ou da 'Via' - a tradução literal do Dao. Sua fundação repousa sobre um dos textos chineses mais antigos, o I Ching, que enfatiza manter a atividade e o comportamento humanos em conformidade com os ciclos da natureza.
Os chineses tendem ao pragmatismo, então, quando se aproximam dos templos desses antigos mestres, é mais com uma pergunta específica ou um favor a pedir do que para adorá-los ou refletir sobre o significado da existência. Eles já sabem o que acontece após a morte - suas histórias populares estão repletas de narrativas sobre a vida após a morte.
A complexidade da mitologia Chinesa
Diferente de outras tradições religiosas, a mitologia chinesa não se limita a um conjunto de doutrinas fixas. É um sistema dinâmico e integral à vida cotidiana, onde cada mito e figura divina se entrelaçam, criando uma rica narrativa que reflete os valores, crenças e a diversidade da sociedade chinesa.
Assim, a mitologia chinesa é um campo vasto e intrincado, repleto de deuses, heróis e histórias que moldam a identidade cultural da China.
Gostou? Conhecia todos que citamos? Deixe um comentário pra gente !
Gostou desse artigo? Deixe uma nota!
Loading...
