Página principal Ajuda
Ajuda Dar aulas
São Paulo 
R$70
São Paulo 
1a aula grátis!
R$70 /h
1a aula grátis!
São Paulo 
Celena
Superprof há mais de 1 ano
Perfil e diploma verificados
Responde em 24 horas

Español para brasileños, professora e tradutora, presencial ou skype, São Paulo, Brasil

Acredito que aprendemos algo, fazendo. E com a língua é a mesma coisa. Aprender um idioma requer conhecimento e disposição para produzi-lo. A partir disto, minhas aulas mesclam conteúdo e produção, principalmente, oral e fundamentação. Partes de um todo que visa o desenvolvimento das quatro habilidades necessária para uma comunicação: fala, escuta, leitura e escrita.

Ensino espanhol, espanhol - conversação, espanhol - vocabulário, espanhol - expressão escrita, espanhol - redução de sotaque. Aulas disponíveis para os nível(is) fundamental i, fundamental ii, 1º ano do ensino médio, 2º ano do ensino médio, 3º ano / enem, ensino superior, formação para adultos, A1, A2, B1, B2, C1, C2, outros, iniciante, intermediário, avançado.
Dou aulas presenciais na casa do aluno.
Dou aulas por webcam.

Experiências de Celena

Sou graduada e licenciada em Letras (Português e Espanhol), mestrado em Comunicação Social, já a mais de 10 anos trabalhando como professora de Espanhol em colégios, cursos de idiomas, em empresas e em faculdades. Também trabalho como tradutora e revisora.

Curriculum Vitae de Celena

Formação Acadêmica
Mestrado em Comunicação Social – Universidade Metodista de São Paulo
Concluído em abril de 2011

Especialização em Designer Instrucional para EaD Virtual – Universidade Federal de Itajubá
Concluído em outubro de 2014.

Bacharel e Licenciatura Plena em Letras – Português/Espanhol – Universidade Federal do Rio de Janeiro
Concluída em 2002
Participação no Projeto de Iniciação Científica – PIBIC/CNPq desenvolvido em 2001 sobre o tema: Análise dos Marcadores textuais dos filmes do Almodóvar – Mulheres à beira de um ataque de Nervos (1987) e De salto alto (1991).
Experiência Profissional
Professora de Língua Espanhola
Instituto de Idiomas Yázigi - desde agosto de 2001
UNIBR –Faculdade de São Sebastião – desde 2012 a 2016
Infoglobo - de agosto de 2004 a junho de 2006
Instituto Fernandes Figueira/Banco de Leite Humano – de julho de 2004 a março de 2006
Fundação Oswaldo Cruz – de julho de 2003 a julho de 2006 (Programa de Educação para Jovens e Adultos)
Sociedade Educacional Minilândia – de fevereiro a maio de 2003 (Professora Substituta)
Curso de Idiomas PBF – de maio de 2001 a setembro de 2002
Colégio Estadual Maria Terezinha de Carvalho – de abril a dezembro de 2002 (Estágio)

Professora de Língua Portuguesa e/ou Literaturas
Faculdades Integradas de Guarulhos (Curso de Letras – professora substituta de Literatura Brasileira) – desde março a junho 2011
Instituto Metodista Bennett – de março de 2001 a outubro de 2007
Curso Tamandaré – de junho a dezembro de 2005
Colégio Estadual Maria Terezinha de Carvalho – de abril a dezembro de 2002 (Estágio)

Tradutora de Espanhol e Inglês
Bureau Translation – Freelancer em tradução – início: 2009 a 2011
CPAD Editora – de Setembro de 2006 a dezembro 2007

Revisora e Tradutora de Texto Científico
Instituto Fernandes Figueira/Banco de Leite Humano – de julho de 2004 a março de 2006
Revista Comunicação e Sociedade do Programa de Pós em Comunicação da Universidade Metodista (Editora Assistente) – desde março de 2009 a 2011
Associação das Igrejas Metodistas – fevereiro 2013

Vestibular
Instituto Metodista Bennett – de junho de 2002 a julho de 2006

Primeira Ação Voluntária
Curso Pré-Vestibular Cecília Meireles – de março a novembro de 1999

Primeiro Emprego
Companhia Vale do Rio Doce (Estágio de Curso Técnico de Administração) – de março a dezembro de 1994

Mais informações sobre produção e participação: (informação ocultada)

Professores semelhantes

Procura por aulas de espanhol perto de sua casa? Nós te apresentamos uma seleção de anúncios de profes que podem te ajudar. Superprof também oferece aulas de espanhol - conversação se precisar. Aprender já não é mais problema, há aulas de espanhol - vocabulário para todos os gostos! Encontrar aulas de espanhol - expressão escrita nunca foi mais fácil: você vai adorar aprender.

São Paulo
Espanhol nativo. Aprenda espanhol em tempo otimizado!!!! Resultado garantido
R$60
Armando
  • (5 notas)
1a aula grátis!
Aulas por webcam Aulas presenciais Perfil validado
São Paulo
Estudante de Ciências Humanas em Universidade Federal com Intercâmbio e Viagens Sul-americanas
R$45
Thalita
1a aula grátis!
Aulas por webcam Aulas presenciais Perfil validado
São Paulo
Professora de Espanhol e Italiano  ( POR SKYPE / PRESENCIAL), para todos os níveis e idades
R$65
Mónica
  • (4 notas)
1a aula grátis!
Aulas por webcam Aulas presenciais Perfil validado
São Paulo
Benjamin, 30 anos, nativo do peru, professor de espanhol particular a 10 anos, moro em sp - brasil.
R$60
Benjamin
1a aula grátis!
Aulas por webcam Aulas presenciais Perfil validado
Guarulhos
Aulas de Espanhol em São Paulo e Guarulhos via online ou presencial.
R$50
Angélica
1a aula grátis!
Aulas por webcam Aulas presenciais Perfil validado
São Paulo
Aprenda Espanhol! Aulas por Skype. Professora Nativa 10 anos de experiência. Todos níveis
R$70
Cecilia
  • (9 notas)
1a aula grátis!
Aulas por webcam Aulas presenciais Perfil validado
São Paulo
Hablemos espanhol !? eis aqui a oportunidade que voce esperava !!!
R$55
Simone Cristina
  • (1 notas)
1a aula grátis!
Aulas por webcam Aulas presenciais Perfil validado
São Paulo
Colombiano residente no Brasil dá aulas particulares de espanhol em São Paulo
R$70
Diego Armando
  • (10 notas)
1a aula grátis!
Aulas por webcam Aulas presenciais Perfil validado
São Paulo
Professor nativo. Espanhol para iniciantes, avançados, executivos e In Company em São Paulo.
R$60
Rolando
  • (33 notas)
1a aula grátis!
Aulas por webcam Aulas presenciais Perfil validado
São Paulo
Mais de Nove Anos de Experiência como Professor Particular de Inglês / Espanhol / Francês / Italiano / Português. Mais de Três Anos de Experiência na Área de Relacionamento com o Cliente co
R$60
Marcos
  • (11 notas)
1a aula grátis!
Aulas por webcam Aulas presenciais Perfil validado
São Paulo
Teacher of Languages- Humanities, Arts, Philosofy ( Portugues, Ingles, Espanhol, Italiano ).
R$55
Fernando
  • (20 notas)
1a aula grátis!
Aulas por webcam Aulas presenciais Perfil validado Responde em uma hora
São Paulo
Espanhol em SP para crianças, jovens, adultos e terceira idade, viagens, estudos, certificados e tradução
R$60
Ana Paula
  • (1 notas)
1a aula grátis!
Aulas por webcam Aulas presenciais Perfil validado
Professora certificada com formação em universidade federal com onze anos de experiência.
R$65
Taíssa
1a aula grátis!
Aulas por webcam Aulas presenciais Perfil validado
São Paulo
Saia do Tradicional. Aprenda Espanhol de maneira rápida e fácil apenas em SP
R$52
Stefany
  • (1 notas)
1a aula grátis!
Aulas por webcam Aulas presenciais Perfil validado
Na casa dela Casa do aluno Por webcam
1 hora Não disponível R$70 R$65
5 horas Não disponível R$300 R$325
10 horas Não disponível R$585 R$650
Solicitar aula
R$70 /h