Aulas particulares Idiomas Música Apoio Escolar Esporte Artes e Lazer
Compartilhar

Dicas para os futuros docentes do idioma da Alemanha

De Camila, publicado dia 31/10/2017 Blog > Idiomas > Alemão > Conselhos para se tornar um bom professor de alemão

É necessário possuir um diploma específico para ensinar alemão enquanto língua estrangeira no Brasil?

Existe algum curso que prepare e capacite futuros professores do idioma?

Qual formação seguir para se tornar o melhor tutor possível do idioma falado na Alemanha?

Para dar aulas particulares de língua alemã, é preciso algum tipo de certificação especial?

Você é apaixonado pelo idioma dos irmãos Grimm e sonha em se tornar professor de alemão para difundir a cultura germânica, passar sua paixão adiante e ser um profissional da área?

Se seu objetivo é se dedicar ao ensino do idioma alemão, então estas e várias outras perguntas já devem ter passado pela sua cabeça.

Para aqueles que desejam se tornar professores de alemão, nada melhor do que utilizar o tempo a favor da formação e do aprimoramento dos conhecimentos ligados à língua e à sua pedagogia de ensino como idioma estrangeiro.

Seja qual for o seu objetivo ao começar a dar aulas, seja você bilíngue ou  não, jovem ou adulto, Superprof te mostra alguns caminhos a seguir para se lançar na carreira de professor de alemão como língua estrangeira.

Cursos que preparam para se tornar professor de alemão

Licenciatura em Letras com habilitação em alemão

Você quer se tornar professor de alemão e seguir estudos universitários que te capacitem a exercer tal função? A melhor escolha é, então, se inscrever em um curso de Letras com licenciatura em língua alemã.

O licenciado em Letras estuda disciplinas de áreas pedagógicas e realiza estágio de docência. A finalidade do curso de licenciatura em Letras é formar pessoal habilitado a dar aulas da língua e literatura em todos os níveis de ensino.

Ao terminar o curso de licenciatura em Letras com especialização em alemão, o diplomado possui todas as ferramentas e conhecimentos necessários para se tornar um professor do idioma, seja em uma escola de línguas ou enquanto tutor particular.

O professor de alemão pode ser diplomado em Letras ou não. Existem diferentes cursos que os futuros professores de língua alemã podem fazer.

Aperfeiçoamento no Goethe-Institut

O Goethe-Institut é referência mundial no ensino do alemão como língua estrangeira. No Brasil, ele também é conhecido como Instituto Goethe e está presente nas principais cidades do país.

Preservando seu propósito fundador, o instituto conta atualmente com diversos cursos de aperfeiçoamento para quem domina o idioma da Alemanha e pretende melhorar suas habilidades pedagógicas de ensino da língua.

No Brasil

  • DLL – Deutsch Lehren Lernen: a meta do programa é a reciclagem dos conhecimentos adquiridos durante a formação, o aprofundamento dos conhecimentos didático-pedagógicos e a ampliação das competências de ensino

Na Alemanha

  • Bolsas de estudo do Goethe-Institut: Professores podem partir à Alemanha para fazerem cursos de formação e aperfeiçoamento através do Instituto Goethe. O investimento profissional pode ser subvencionado através de bolsas do próprio instituto ou pelos professores enquanto particulares.

Como se qualificar para ensinar o idioma

Algumas informações básicas sobre como se preparar da melhor maneira possível para se transformar em um bom tutor de língua alemã, seja através de um curso de licenciatura em Letras ou de outros meios de formação.

O que é um curso de Letras?

O curso de Letras forma profissionais com domínio do uso das línguas que são objeto de seus estudos em relação a sua estrutura, funcionamento, literatura e manifestações culturais.

O profissional formado em Letras, além de ter consciência das variedades linguísticas e culturais, deve ser capaz de refletir teoricamente sobre a linguagem, de fazer uso de novas tecnologias e de compreender sua formação profissional como processo contínuo, autônomo e permanente, no qual a pesquisa e a extensão, além do ensino, devem estar articulados.

A habilitação em Letras permite uma variada escola de profissões: a carreira acadêmica, como o magistério no Ensino Fundamental, Médio e Superior, ou em escolas de línguas; a tradução, revisão e preparação de textos para edição, a crítica literária e a carreira de escritor.

Ter uma boa pedagogia também é importante para se ensinar a língua da Alemanha. Basta o bom domínio do idioma para conseguir dar aulas de alemão.

Diferentes tipos de cursos de Letras

Existem vários tipos de cursos de Letras com enfoques diferentes. Vimos acima que, dependendo da instituição de ensino superior, o aluno terá uma gama maior ou menor de oferta de diferentes línguas a serem estudadas.

Durante a faculdade o aluno aprende sobre fonética, fonologia, gramática, literatura, sintaxe e produção textual, entre outros aspectos da Língua Portuguesa e estrangeira.

Estudar Letras para virar professor de alemão

A base da formação em licenciatura em Letras é proporcionar aos alunos condições que lhes favoreçam o desenvolvimento de capacidades, conhecimentos, competências e habilidades necessárias para que ensinem a língua e a literatura alemãs.

Ensinar alemão sem fazer curso de Letras

Como o alemão não faz parte da grade curricular do Ensino Básico, certificações como diploma em licenciatura no idioma não são obrigatórios para aqueles que desejam ensinar a língua.

Para dar aula de português ou inglês nas escolas de Ensino Fundamental e Médio, os tutores precisam ser licenciados.

Já nas escolas de idiomas, tal certificação não é necessária. O professor precisa comprovar fluência no alemão e ser apto a transmitir o conteúdo pré-estabelecido pela pedagogia adotada por cada instituição.

Professor particular de alemão sem diploma em Letras

Para aqueles que são germanófonos bilíngues ou nativos, dar aulas particulares do idioma pode ser uma ótima maneira se tornar um profissional liberal.

Nenhum diploma é exigido para que um craque do alemão comece a dar aulas individuais ou em pequenos grupos. É preciso uma boa pedagogia, metodologia eficiente e um nível de domínio do idioma mais elevado que o dos alunos.

Cursos universitários

Se você já é professor de alemão, então a licenciatura em Letras com especialização em língua alemã te dará ainda mais ferramentas pedagógicas a serem utilizadas durante seus cursos.

Caso você ainda não tenha nenhuma experiência com o professorado, a licenciatura em Letras com especialização em alemão te capacitará a formular o conteúdo das aulas, assim como te prepará para transmitir-los através de uma metodologia e pedagogia voltadas para os diferentes perfis de alunos que buscam aprender a língua alemã como idioma estrangeiro.

Melhores cursos de Letras do Brasil

Abaixo constam as instituições que receberam nota máxima em todos os quesitos avaliados e que possuem especialização em alemão dentro do curso de Letras:

  • Universidade Federal de Minas Gerais – UFMG (pública)
  • Universidade de Santa Cruz do Sul – UNISC (privada)
  • Universidade Tecnológica Federal do Paraná – UTFPR (pública)

São várias as boas opção de cursos de Letras com licenciatura em alemão. Existem boa faculdades de Letras especialização em alemão no Brasil.

A lista a seguir mostra os estabelecimentos de ensino superior que receberam nota máxima em apenas dois quesitos considerados na avaliação feita pelo MEC:

  • Universidade Federal de São João del Rei – UFSJ (pública)
  • Universidade Estadual Paulista Júlio de Mesquita Filho – UNESP (pública)
  • Universidade Estadual do Oeste do Paraná – UNIOESTE (pública)
  • Universidade Federal do Rio Grande do Sul – UFRGS (pública)

Matérias obrigatórias

1º Período

  • Introdução aos Estudos Linguísticos I;
  • Teoria Literária I;
  • Gramática Tradicional: morfo/sintaxe;
  • Oficina de Língua Portuguesa: leitura e produção de textos;
  • Disciplina específica de habilitação (Língua Alemã I).

2º Período

  • Introdução aos Estudos Linguísticos II;
  • Teoria Literária II;
  • Fundamentos de Linguística Comparada;
  • Introdução à Literatura Comparada;
  • Disciplina específica de habilitação (Língua Alemã II).

3º Período

  • Língua Alemã III;
  • Introdução à Cultura Alemã;
  • 3 matérias optativas ligadas às disciplinas de formação não-específica.

4º Período

  • Língua Alemã IV;
  • Introdução à Linguística Alemã;
  • 1 Disciplina de Língua e/ou Linguística Alemã;
  • 2 matérias optativas ligadas às disciplinas de formação não-específica.

5º Período

  • Língua Alemã V;
  • Introdução à Literatura Alemã;
  • 1 disciplina de Língua e/ou Linguística Alemã;
  • 1 disciplina de Literatura Alemã;
  • 1 matéria optativa ligada às disciplinas de formação não-específica.

6º Período

  • Língua Alemã VI;
  • 1 disciplina de Literatura Alemã;
  • 2 disciplinas de Licenciatura em Alemão;
  • 1 atividade acadêmico-científico-cultural.

7º Período

  • Monografia I;
  • 1 disciplina de Língua e/ou Linguística Alemã;
  • 3 disciplinas de Licenciatura em Alemão;
  • 1 atividade acadêmico-científico-cultural.

8º Período

  • Monografia II;
  • 1 disciplina de Literatura Alemã;
  • 2 matérias optativas ligada às disciplinas de formação não-específica;
  • 1 atividade acadêmico-científico-cultural.

O curso de Letras com habilitação em alemão exige dedicação. É preciso muito estudo caso você decida ingressar em um curso de Letras.

As disciplinas obrigatórias da modalidade licenciatura totalizam 180 horas e são as seguintes:

  • Fundamentos Metodológicos do Ensino de Português;
  • Didática da Licenciatura;
  • Psicologia da Educação: ensino/aprendizagem.

Matérias optativas

  • Tópicos de Linguística Aplicada: Alemão;
  • Tópicos de Ensino de Literatura : Alemão;
  • Sociologia Educacional;
  • Política Educacional;
  • Atividades de Orientação Didática: qualquer tipo de atividade relacionada à prática de ensino, como estágios em cursos de extensão, docência em cursos de língua estrangeira, oficinas de ensino, monitorias, entre outras, desde que comprovada, pode ser integralizada nesse grupo.

Utilizar recursos online e ficar apto a ensinar a língua alemã

Vários dispositivos online ajudam os futuros tutores a melhorarem seus conhecimentos no idioma, já que o primeiro passo para se tornar um professor de qualidade é possuir um excelente domínio da língua.

Mas onde procurar por estes recursos?
Por onde começar a estudar alemão através da internet?
Como saber se as ofertas são fiáveis?

Perguntas como estas acabam atormentando a vida daqueles que decidem fazer uso da web como suporte para atingir o objetivo de se tornar germanófono. Abaixo apresentamos algumas ferramentas, páginas e conselhos para aqueles que desejam se lançar nesta aventura virtual.

Materiais em vídeo para os futuros professores

Para a alegria daqueles que procuram por alternativas na hora de estudar (para variar um pouco e sair da mesmice dos materiais de sempre), preparamos uma pequena seleção que tem tudo para agradar os amantes do idioma de Schopenhauer.

Canais de vídeo gratuitos no Youtube

  • Cristiane Heinrichs
  • Elis Pethke
  • Deutsch online lernen

Aplicativos para aprender alemão

  • DeutschAkademie

Sites que ensinam a dar aulas do idioma da Alemanha

  • Deutsche Welle (DW)
  • Deutsch.info
Compartilhar

Nossos leitores adoram esse artigo
Este artigo te trouxe as informações que procurava?

Nenhuma informação ? Sério ?Ok, trabalharemos o tema num próximoNa média, ufa !Obrigado. Deixe suas dúvidas nos comentários.Estamos muito felizes em te ajudar ! :) (média de5,00 sob 5 de 1 votos)
Loading...

Deixe um comentário

avatar