Página principal Ajuda
Ajuda Dar aulas
Curitiba 
Curitiba 
  • Embaixador
  • (14 avaliações)
Thaline
« Perfeito! Elsa é uma professora muito dedicada, que mostra que realmente está... Ver mais »
Thaline
« Perfeito! Elsa é uma professora muito dedicada, que mostra que realmente está interessada no seu aprendizado e desenvolvimento, tem paciência e vai te ensinar tudo bonitinho. Super recomendo! »
R$60/h
Infelizmente, esse professor não está disponível.
Perfil e diploma verificados
Tempo de resposta -0h
Aulas dadas por Elsa
  • Individual
  • Em grupo
As aulas serão
  • Por webcam
Matérias ensinadas
  • Espanhol
  • Espanhol - Conversação
  • Espanhol - Vocabulário
  • Espanhol - Expressão escrita
  • Catalão
Níveis
  • 1º ano do Ensino Médio
  • 2º ano do Ensino Médio
  • 3º ano / ENEM
  • Ensino Superior
  • Formação para adultos
  • Mestrado
  • Doutorado
  • MBA
  • A1
  • A2
  • B1
  • B2
  • C1
  • C2
  • Outros
  • Iniciante
  • Intermediário
  • Avançado

Aulas online de espanhol e catalão com professora nativa da Espanha (Barcelona)

Apresentação

Olá!
Meu nome é Elsa Verges e sou espanhola nativa de Barcelona. Atualmente moro em Curitiba e ministro aulas online de espanhol e catalão desde 2014. Sou Graduada em Educação Social pela Universidade Aberta de Catalunha (Espanha). Os meus conhecimentos em português permitem que possa atender aos alunos brasileiros com mais eficiência e eficácia.
Minhas aulas são adaptadas às necessidades do aluno/a, sigo seus objetivos, seja para Exame DELE, lazer, negócios...
Também realizo tradução do português para o espanhol ou catalão, assim como realizo correção de textos em espanhol ou catalão.
Gosto muito de dar aula e que o aluno se sinta motivado para aprender, fornecendo conteúdos que tenham relação com sua vida. Além de conteúdos gramaticais também são tratados aspectos culturais dá Espanha.
Contate e agende uma aula experimental gratuita e sem compromisso.

Embaixador

O professor perfeito! Perfil de qualidade, diploma de excelência e resposta rápida. Elsa organizará as suas primeiras aulas com afinco.

Metodologia

A estrutura da aula é muito dinâmica, utilizo diferentes recursos como: textos reais de jornais espanhóis, vídeos e áudios de Radio Televisión Española, conversação sobre diferentes temas de atualidade e culturais da Espanha e Catalunha, exercícios de gramática para determinados aspectos da língua mais difíceis como a utilização dos pronomes ou conjugação de verbos, etc. Assim, a primeira parte da aula está relacionada com um tema da gramática e a segunda parte está dedicada à conversação. As aulas são ministradas só em língua espanhola ou catalã, para facilitar a imersão lingüística do aluno.
Também ofereço aulas completamente adaptadas à demanda do aluno, no caso que só queira trabalhar a escrita ou a expressão oral, por exemplo.
Para alunos que gostariam de melhorar seu sotaque espanhol, ofereço um curso só de pronuncia onde será trabalhada a fonologia letra por letra, especialmente evitando os erros mais comuns do brasileiro na hora de falar portugués.

Tarifas

Preço para aulas por webcam : 60R$/h
Preço para 5 horas de aula : R$275
Preço para 10 horas de aula : R$490

Precisão

Primeira aula Gratuita e sem compromisso
1 aula avulsa de 1h por R$ 60
Mensalidade de 4h (1 aula x semana) por R$ 220
Mensalidade de 8h (2 aulas x semana) por R$ 400
Mensalidade de 12h (3 aulas x semana) por R$ 540
Mensalidades com mais de 12h por R$40 hora
Todas as horas de aula contratadas devem ser feitas em um período de 30 dias a partir do dia do pagamento.
Se o curso das aulas foi começado não será possível o reembolso.
Se o aluno quiser cancelar a aula deverá avisar com no mínimo 24h de antecedência. Caso contrário, a aula será considerada perdida. Só poderá ser cancelada uma aula por mês, e a aula cancelada só poderá ser reagendada uma vez. No caso de cursos intensivos de mais de 12h poderão ser canceladas e reagendadas até 3 aulas por mês, com aviso de cancelamento de 24h.
Caso a professora tenha que cancelar a aula, o aluno poderá escolher entre repor a aula outro dia ou recuperar o dinheiro da aula.
Aulas perdidas por problemas técnicos, falta de luz ou conexão a Internet, sempre poderão ser recuperadas outro dia.

Aulas dadas por Elsa
Individual
Em grupo
As aulas serão
webcam
Matérias ensinadas
  • Espanhol
  • Espanhol - Conversação
  • Espanhol - Vocabulário
  • Espanhol - Expressão escrita
  • Catalão
Níveis
  • 1º ano do Ensino Médio
  • 2º ano do Ensino Médio
  • 3º ano / ENEM
  • Ensino Superior
  • Formação para adultos
  • Mestrado
  • Doutorado
  • MBA
  • A1
  • A2
  • B1
  • B2
  • C1
  • C2
  • Outros
  • Iniciante
  • Intermediário
  • Avançado

Curriculum Vitae de Elsa

Formada em Educação Social na Universitat Oberta de Catalunya (Espanha), sendo uma das melhores universidades online da Europa. Isso forneceu melhores conhecimentos para lidar com o ensino online.
Ministro aulas online de espanhol e catalão no Brasil desde 2014. Especializada em alunos brasileiros. Antes na Espanha já ministrei aulas de alfabetização em espanhol para estrangeiros recém chegados a Espanha. Por isso, além de dar aula de espanhol o catalão, também tenho experiência em dar dicas para morar na Espanha, como por exemplo buscar moradia, realizar trâmites, documentação...

14 avaliações sobre Elsa
  • 5/5

Todas as avaliações são coletadas pelo nosso serviço e são fiáveis. Elas correspondem a verdadeiras experiências dos membros do Superprof.
Thaline

Perfeito! Elsa é uma professora muito dedicada, que mostra que realmente está interessada no seu aprendizado e desenvolvimento, tem paciência e vai te ensinar tudo bonitinho. Super recomendo!

Resposta de Elsa

Thaline está realizando aulas de espanhol. É um prazer ensinar a língua e cultura espanhola. Ainda que ela é principiante, já começou a falar um pouco de espanhol desde o primeiro dia!! Obrigada pela confiança Thaline!

Vitória

Perfeito! As aulas de espanhol com a Elsa são incríveis, muito dinâmicas e sobre diversos temas. Ótimo para desenferrujar a conversação e aprender novos vocabulários. Estou gostando muito!

Resposta de Elsa

Vitóra está realizando aulas de espanhol. É um prazer ensinar a língua e cultura espanhola. Ela tem muito interesse em aprender o que torna as aulas muito mais dinámicas. Obrigada pela confiança Vitória!

P
Paulo

Perfeito! Excelente professora. Suas aulas são dinâmicas e puxam bastante do aluno, sobretudo no que tange à conversação. As aulas são excelentes e o material didático também é excepcional.

Resposta de Elsa

Paulo está realizando aulas de espanhol. É um prazer ensinar a língua e cultura espanhola. Ainda que ele é principiante, já começou a falar um pouco de espanhol desde o primeiro dia!! Obrigada pela confiança Paulo!

6 recomendações

T
Tamiris

Faço aulas com a Elsa a cerca de 1 ano. Além de entender e criar aulas específicas para minhas necessidades, Elsa compartilha muito de sua história e da cultura espanhola, sempre com temas atuais e muito agradáveis de se aprender! Recomendo!

D
Diego

Elsa é uma excelente professora! Suas aulas são dinâmicas e com conteúdo!
Definitivamente a recomendo para quem quer aprender espanhol e catalão!

D
Diego

Elsa é uma excelente professora! Suas aulas são dinâmicas e com conteúdo!
Definitivamente a recomendo para quem quer aprender espanhol e catalão!

Entrevista de Elsa

QUESTĀO 01 | 08
Você fala fluentemente esta língua por causa de suas origens ou porque um professor te motivou a aprendê-la?
Elsa — Sou espanhola, de Barcelona. Então, minhas línguas maternas são o espanhol e o catalão. Barcelona é a capital da Comunidade Autônoma da Catalunha, uma região da Espanha onde são oficiais estas duas línguas. Em casa sempre falei catalão com meus pais, mas com meus avos falei espanhol. Com alguns amigos falo espanhol com outros, falo catalão, inclusive com alguns poucos falamos uma mistura bem bizarra... Na escola tive que estudar cinco disciplinas obrigatórias relacionadas com as línguas: língua espanhola, língua catalã, língua inglesa, literatura espanhola e literatura catalã. Como pode ver sou completamente bilíngue. Para meu cérebro e muito natural pensar, sonhar, planejar nas duas línguas. Ser bilíngue acho que me forneceu muitos recursos e habilidades para aprender novas línguas, sobretudo línguas como o português que são da mesma família que o espanhol e o catalão. Atualmente moro em Curitiba e sou fluente em português brasileiro.
QUESTĀO 02 | 08
Cite uma pessoa (da atualidade, histórica ou fictícia) que, na sua opinião, representa bem a cultura da língua que você ensina.
Elsa — Citar só uma pessoa que representa a língua espanhola é muito difícil. O espanhol é uma língua riquíssima, tem muitas personalidades maravilhosas que divulgam esta linda língua. Mas se tiver que escolher uma acho que no fundo do meu coração está Gabriel Garcia Márquez com seus romances do realismo mágico ou suas crônicas tão interessantes. Meus livros favoritos são O amor nos tempos do cólera e Relato de um náufrago. O que eu gosto mais do seu jeito de contar historias é a mistura de sua capacidade de se aproximar a realidade, com o que leitor se sente identificado, e de sua capacidade de imaginar coisas totalmente irreais e surreais, mas que o leitor aceita como legítimos nessa historia. Acho que isso é o realismo mágico criado na literatura sul-americana. Por isso que na língua catalã eu gosto muito de Pere Calders, ele é um escritor de Barcelona mas que teve que morar no México muitos anos por causa da ditadura que teve na Espanha entre os anos 40 e 80. Ele também desenvolve essa magia nos seus relatos, porque ao morar no México se sentiu influenciado pelo realismo mágico..
QUESTĀO 03 | 08
Existe alguma palavra, expressão ou tradição típica que você goste particularmente?
Elsa — Tem uma expressão em espanhol muito engraçada que é "tú estás como una cabra". Seria como falar "você é maluco" de maneira simpática. Sempre usei essa expressão, mas nunca pensei o porquê cabra significa louco em espanhol, que tem a ver esse animal com a loucura? Então um dia pesquisei e achei um vídeo de um tipo de cabra que tem nas montanhas espanholas que realmente parece maluca. Ela faz um barulho muito bizarro e parece estar muito zangada. Se alguém se aproximar dela então cuspe. Muito estranho, nunca vi isso. Agora quando explico essa expressão aos meus alunos mando o link desse vídeo para que eles compreendam a relação de maluquice com esta espécie de animal. E eles sempre dão muita risada quando assistem o vídeo. É muito engraçado ver eles como reagem.
QUESTĀO 04 | 08
Por qual motivo aprender esta língua é importante (seja no âmbito escolar, profissional ou pessoal)?
Elsa — Existem muitos bons motivos para aprender o espanhol. Em primeiro lugar, é a segunda língua mais falada do mundo, atrás apenas do chinês. Mas pense que o chinês só é falado na China, já o espanhol é falado em muitos países. É a língua oficial de muitos países, não só na Espanha e em países de América Latina, mas também nos Estados Unidos, onde o espanhol é a segunda língua com mais falantes. Em segundo lugar, para o brasileiro é ainda mais importante porque permite a comunicação com seus vizinhos. Além disso, para o brasileiro é mais fácil aprender espanhol pela semelhança que existe com o português, assim como saber espanhol vai ajudar para que possa aprender outras línguas. Em terceiro lugar, aprender uma língua não é só gramática, também é aprender cultura e no caso do espanhol as culturas são muitas e muito ricas. A cultura espanhola, mexicana, colombiana, e de muitos mais países, são culturas muito diversas com costumes, gastronomia, literatura, música... tudo isso também é trabalhado nas aulas de um idioma.
QUESTĀO 05 | 08
Qual a maior dificuldade no aprendizado desta língua e o como contornar este obstáculo?
Elsa — Então, precisamente o que torna o espanhol fácil de aprender para um brasileiro também pode se tornar uma dificuldade, que é sua semelhança com o português. É por isso que às vezes o brasileiro fala portunhol pensando que fala espanhol e na hora da verdade quando tem que usar o idioma aparecem os erros de comunicação. Para isso, é um bom recurso contatar com um nativo já seja um professor ou uma troca de idiomas. E ainda é muito melhor se o nativo conhece o português porque assim ele sabe os erros mais comuns dos brasileiros na hora de falar espanhol e compreende porque acontecem.
QUESTĀO 06 | 08
Você poderia compartilhar alguma história e/ou curiosidade engraçada relacionada à sua profissão ou as aulas particulares?
Elsa — Já aconteceu comigo que na hora de ministrar aulas online apareceu alguém mais por trás do meu aluno. Visualize a situação: o aluno normalmente está em casa bem confortável com seu computador assistindo a aula e de repente aparece a avó muita curiosa para saber que acontece na tela. Eu cumprimento ela, mas a vovó não entende que um papo por Skype e acha que é televisão, e que esse cumprimento não vai para ela. Também já apareceu um gato, um cachorro, criança de colo, criança mais velha, a tia, o pai, etc.
QUESTĀO 07 | 08
Nos ajude a te conhecer melhor, nos conte um pouco sobre suas viagens, amizades completamente nativa da língua que você leciona entre outros! 😍
Elsa — A viagem mais importante que posso explicar e que mudou a minha vida e a mudança para Curitiba. Como falei eu sou de Barcelona, nasci em 1980 e morei nesta cidade até os 33 anos. Ou seja, toda uma vida. Mas uma noite conheci um brasileiro dançando forro numa balada na Barceloneta (um bairro muito turístico em Barcelona). Então a gente namorou e casou e por questões profissionais do meu marido a gente decidiu morar em Curitiba. Eu ia conhecer até que em fim o Brasil, a samba, as praias. Mas quando cheguei em Curitiba descobri a maravilhosa diversidade cultural do Brasil. Descobri que aqui no Sul as pessoas não dançam forro nem samba e sempre chove, nada de sol na praia. Me apaixonei pela natureza da mata atlântica, dos pinheiros, dos parques fantásticos de Curitiba. E aprendi o português com o sotaque curitibano. Já aprendi pia, guri e coisas assim...
QUESTĀO 08 | 08
O que faz de você um Superprof (além do poder de se comunicar em várias línguas 😜) ?
Elsa — Acho que meu talento didático de ensinar as línguas. Ser nativo ou ser fluente numa língua não torna uma pessoa professora dessa língua. Para isso é necessário estúdio da própria língua, aprender recursos pedagógicos e ter muita paixão pela língua e por transmitir isso a outra pessoa. Acho que tenho paciência e a capacidade de empatia para entender quando a outras pessoas realmente não está compreendendo alguma questão e precisa mais tempo ou outra estratégia pedagógica.

Professores semelhantes

Procura por aulas de espanhol perto de sua casa? Nós te apresentamos uma seleção de anúncios de profes que podem te ajudar. Superprof também oferece aulas de espanhol - conversação se precisar. Aprender já não é mais problema, há aulas de espanhol - vocabulário para todos os gostos! Encontrar aulas de espanhol - expressão escrita nunca foi mais fácil: você vai adorar aprender.

Curitiba
Aulas particulares de Espanhol/Italiano para todos os níveis, desde o básico ao avançado.
R$45
Bruno
  • (7 notas)
1a aula grátis!

Formado em humanidades clássicas, com titulo em espanhol nível C2 pelo instituto Cervantes. Grande experiência,...

Aulas por webcam Aulas presenciais Perfil validado
Boa Vista
Aulas de espanhol para brasileiros e estrangeiros que querem aprimorar a outra língua!
R$35
Andrea
1a aula grátis!

As aulas são desenvolvidas após traçar os objetivos pessoais de cada aluno. Sempre direciono as aulas individualmente e...

Aulas por webcam Aulas presenciais Perfil validado
Cristo Rei
Professora de Espanhol Magister en Gerencia y especialista em preparar Alunos e Empresarios para o exterior.
R$55
Claudia
  • (4 notas)
1a aula grátis!

Eu baseio minhas aulas em métodos usados em universidades, instituições e escolas internacionais que recebem alunos de...

Aulas por webcam Aulas presenciais Perfil validado
Santa Cândida (Curitiba)
Professor de Espanhol em Curitiba com experiência de 3 anos em curso de idiomas com foco em preparação para o DELE.
R$60
Helton
1a aula grátis!

As aulas buscam ensinar o aluno a compreender não somente a parte auditiva e oral, mas trabalhar conjuntamente as...

Aulas por webcam Aulas presenciais Perfil validado Responde em uma hora
Curitiba
Professor de Espanhol nativo, de país hispano falante, na cidade de Curitiba
R$48
Fer
1a aula grátis!

Eu baseio as minhas aulas em conversacao abordando topicos de livre escolha, minha matéria permite ao aluno a ficar...

Aulas por webcam Aulas presenciais Perfil validado
Curitiba
Aprenda espanhol com um boliviano que mora no Brasil há quase 6 anos. Curitiba e região metropolitana.
R$30
Jose Gabriel
  • (5 notas)
1a aula grátis!

Aulas 100% práticas para você se tornar um fluente na língua hispânica. Professor com paciência para guiar o aluno no...

Aulas por webcam Aulas presenciais Perfil validado
Curitiba
Aulas de Espanhol, ditada por profissional de língua nativa espanhol em Curitiba
R$39
Renato
1a aula grátis!

Aulas de Espanhol, muito didáticas, desde nível básico até avanzado, uso de livros e dicionários, conversações com...

Aulas por webcam Aulas presenciais Perfil validado
Curitiba
Professora, nativa, graduada pela UFPR, 20 anos de experiência, dá aulas de espanhol para grupos, faculdades, individuais,família (em domicilio).
R$80
Fátima
  • (2 notas)
1a aula grátis!

As aulas de espanhol se destinam às pessoas que gostariam de aprender ou aperfeiçoar, o idioma de Cervantes, para...

Aulas presenciais Perfil validado
Centro
Professora de espanhol com 20 anos de experiência, aulas interativas e muito dinámicas.
R$70
Mariela
1a aula grátis!

Meu método de ensino sempre vai se ajustar às necessidades dos alunos, utilizando diferentes ferramentas para construir o...

Aulas por webcam Aulas presenciais Perfil validado
Curitiba
Estudante de letras - espanhol e com experiencia em dar aula para crianças e adolescentes
R$35
Silva
1a aula grátis!

c o n t a e x c l u i d a c o n t a e x c l u i d a c o n t a e x c l u i d a c o n t a e x c l u i d a

Aulas por webcam Aulas presenciais Perfil validado
Curitiba
Aulas de espanhol em Curitiba (estudei a faculdade de Engenharia Civil na Espanha)
R$35
Rodrigo
1a aula grátis!

Posso dar aulas à qualquer pessoa que tenha interesse em estudar espanhol com uma pessoa que viveu na Espanha nos últimos...

Aulas por webcam Aulas presenciais Perfil validado
Na casa da professora Casa do aluno Por webcam
1 hora Não disponível Não disponível R$60
5 horas Não disponível Não disponível R$300
10 horas Não disponível Não disponível R$600
Infelizmente, esse professor não está disponível.