Página principal Ajuda
Ajuda Dar aulas
Rio de Janeiro 
R$50/h
1a aula grátis!
Perfil e diploma verificados
Tempo de resposta 3h
Aulas dadas por Edson
  • Individual
  • Em grupo
As aulas serão
  • Na casa do professor
  • Casa do aluno
  • Por webcam
Matérias ensinadas
  • Língua portuguesa e literatura
  • Redação
  • Gramática
  • Auxílio na redação de dissertações e teses
  • Preparação para concursos
Níveis
  • Fundamental 1
  • Fundamental 2
  • 1º ano do Ensino Médio
  • 2º ano do Ensino Médio
  • 3º ano / ENEM
  • Ensino Superior
  • Formação para adultos

Aulas descontraídas e contextualizados de Português, redação, gramática e literatura. Professor com experiência em vários países da América Latina.

Apresentação

Profissional licenciado em Letras Português-Inglês e suas respectivas literaturas, com pós graduação em linguística Aplicada, pós graduação em tradução e mestrado em Análise do discurso pela Universidade de Buenos Aires (UBA).
Experiência em ensino de língua portuguesa em vários países da América Latina.
Aprenda de forma descontraída e contextualizada gramática, redação, nova ortografia, literatura brasileira através de textos e músicas do seu interesse.

Metodologia

(2015 – Atual) Acme Audiovisual Content and Media E-learning
Professor de traduçao audiovisual para legendagem e dublagem.

(2012 – Atual) Civisa Media – Buenos Aires (Argentina)
Tradutor e Corretor de Legendas (inglês-português-espanhol)
Recrutamento e capacitação de tradutores audiovisual

(2015 – 2016) IBRACO – Instituto de Cultura Brasil Colômbia (Bogotá – Colômbia)
Instituição vinculada à Embaixada do Brasil em Bogotá
Professor de língua portuguesa – Examinador Celpe-Bras (Exame de proficiência em Língua Portuguesa)

(2015) INEP – Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira
Exame de Proficiência em Língua Portuguesa – CELPE – BRAS
Professor Examinador nas edições 2015.1 e 2015.2 em Bogotá – Colômbia

2012 - 2015) – Casa do Brasil – Buenos Aires (Argentina)
Professor de língua portuguesa
Examinador CELPE-BRAS

2013–2015) INEP – Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira
Exame de Proficiência em Língua Portuguesa – CELPE – BRAS
Professor Examinador em 2013, 2014 e 2015 em Buenos Aires – Argentina

(2011-2013) – Instituto Verde e Amarelo – Buenos Aires (Argentina)
Professor de língua portuguesa e tradutor

(2009 – 2011) ESPRO – Recife
Programa Menor Aprendiz
Professor de português e formação profissional para jovens

(2009-2011) Prefeitura da Cidade do Recife – Recife
Professor de português, inglês e literatura

(2009 – 2010) Microcamp Internacional – Recife
Coordenador pedagógico e professor de inglês

(2009 – 2010) Universidade Federal de Pernambuco – Recife – Brasil
Centro de Língua e Cultura
Professor de português para estrangeiros

(2005 – 2009) SENAC (Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial) – Recife
Programa Menor Aprendiz – Professor de formaçao profissional para jovens
Centro de Idiomas – Professor de Inglês

Tarifas

Taxa de deslocamento : R$10
Preço para aulas por webcam : 50R$/h
Preço para 5 horas de aula : R$225
Preço para 10 horas de aula : R$450
Aulas dadas por Edson
Individual
Em grupo
As aulas serão
Na casa do professor
Casa do aluno
webcam
Matérias ensinadas
  • Língua portuguesa e literatura
  • Redação
  • Gramática
  • Auxílio na redação de dissertações e teses
  • Preparação para concursos
Níveis
  • Fundamental 1
  • Fundamental 2
  • 1º ano do Ensino Médio
  • 2º ano do Ensino Médio
  • 3º ano / ENEM
  • Ensino Superior
  • Formação para adultos

Curriculum Vitae de Edson

Dados Pessoais

Brasileiro, 41 anos, solteiro
Data de Nascimento: 28/05/1975
Endereço: Rua Raul da Cunha Ribeiro, 155 Apt. 203
Recreio dos Bandeirantes – Rio de Janeiro - RJ
Telefone residencial: (21) 2437.6101 Celular: (21) 98030.0115
E-mail: (informação ocultada)


Objetivo Profissional

Desenvolver atividades relacionados à docência de língua portuguesa, inglesa e suas respectivas literaturas; Coordenação Pedagógica; Português para estrangeiros com ênfase em hispanofalantes; Tradução audiovisual, técnica e científica nos pares idiomáticos inglês-português-espanhol.


Formação Acadêmica e Certificações

Universidade Estácio (Rio de Janeiro – RJ)
Pós Graduação em Tradução – 2016

INEP – Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira
Ministério da Educação
Examinador Celpe – Bras certificado em 2015.

Universidade Cândido Mendes (Rio de Janeiro – RJ)
Pós Graduação em Linguística Aplicada à Educação
2015-2016

Universidad de Buenos Aires (Buenos Aires – Argentina)
Mestrado em Análise do Discurso (falta defesa de tese)
2012-2015

Facudade São Miguel (Recife – PE)
Licenciatura en Letras Português-Inglês e suas respectivas literaturas
2008-2011


Experiência Profissional

• (2015 – Atual) Acme Audiovisual Content and Media E-learning
Professor de traduçao audiovisual para legendagem e dublagem.

• (2012 – Atual) Civisa Media – Buenos Aires (Argentina)
Tradutor e Corretor de Legendas (inglês-português-espanhol)
Recrutamento e capacitação de tradutores audiovisual

• (2015 – 2016) IBRACO – Instituto de Cultura Brasil Colômbia (Bogotá – Colômbia)
Instituição vinculada à Embaixada do Brasil em Bogotá
Professor de língua portuguesa – Examinador Celpe-Bras (Exame de proficiência em Língua Portuguesa)



• (2015) INEP – Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira
Exame de Proficiência em Língua Portuguesa – CELPE – BRAS
Professor Examinador nas edições 2015.1 e 2015.2 em Bogotá – Colômbia

• (2012 - 2015) – Casa do Brasil – Buenos Aires (Argentina)
Professor de língua portuguesa
Examinador CELPE-BRAS

• (2013–2015) INEP – Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais Anísio Teixeira
Exame de Proficiência em Língua Portuguesa – CELPE – BRAS
Professor Examinador em 2013, 2014 e 2015 em Buenos Aires – Argentina

• (2011-2013) – Instituto Verde e Amarelo – Buenos Aires (Argentina)
Professor de língua portuguesa e tradutor

• (2009 – 2011) ESPRO – Recife
Programa Menor Aprendiz
Professor de português e formação profissional para jovens

• (2009-2011) Prefeitura da Cidade do Recife – Recife
Professor de português, inglês e literatura

• (2009 – 2010) Microcamp Internacional – Recife
Coordenador pedagógico e professor de inglês

• (2009 – 2010) Universidade Federal de Pernambuco – Recife – Brasil
Centro de Língua e Cultura
Professor de português para estrangeiros

• (2005 – 2009) SENAC (Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial) – Recife
Programa Menor Aprendiz – Professor de formaçao profissional para jovens
Centro de Idiomas – Professor de Inglês

Trabalhos de Tradução

Traduçao de séries, filmes e programas para os clientes NETFLIX - DLA - MTV - COMEDY CENTRAL - TECHNICOLOR:

• Prision Breack 4º temporada
• Twilight Zone
• Highlander
• Star Trek - The Next Generation
• The Good Wife 2º temporada
• House
• Violetta
• Being Erica
• The Client List
• The Goldbergs - 1º, 2º e 3º temporadas
• Workaholics - 1º e 2º temporadas
• Inside Amy Schumer
• The Exes - 1º Temporada
• The Night Shift - 1º e 2º temporada
• Tradução do site Air Navigation - (informação ocultada) (Inglês – Português)
• Tradução do software de recrutamento da IBM – Kenexa (Inglês – Português)


Outras Habilidades e Reconhecimentos

• Orientado ao detalhe
• Trabalho em equipe e gestão de pessoas
• Sociável, resolutivo e flexível
• Sólidas habilidades em liderança
• Excelente relação interpessoal
• Paciência para tarefas repetitivas e gosto pela perfeição
• Domínio avançado do pacote Office/Windons/IOS
• Professor com avaliação anual de 4.74 pontos (máximo de 5.0) no Instituto de Cultura Brasil Colômbia no ano letivo de 2016.

Idiomas

• Português (nativo)
• Inglés fluente
• Espanhol (Segunda língua)

Professores semelhantes

Procura por aulas de língua portuguesa e literatura perto de sua casa? Nós te apresentamos uma seleção de anúncios de profes que podem te ajudar. Superprof também oferece aulas de redação se precisar. Aprender já não é mais problema, há aulas de gramática para todos os gostos! Encontrar aulas de auxílio na redação de dissertações e teses nunca foi mais fácil: você vai adorar aprender.

Rio de Janeiro
Professora de Português, com bastante experiência, tira suas dúvidas sobre a linguagem formal
R$180
Maria de Lourdes
1a aula grátis!

Sou formada em Letras pela UERJ e especialista em Metodologia do Ensino Superior. Já lecionei em todos os níveis, corrigi...

Aulas presenciais Perfil validado
Rio de Janeiro
Aulas de Língua Francesa e Língua Portuguesa no Rio de janeiro com um método apropriado para cada necessidade
R$70
Karen
1a aula grátis!

Professora de Língua Francesa e Língua Portuguesa formada de UFRJ Aulas dinâmicas elaboradas de acordo com a necessidade...

Aulas por webcam Aulas presenciais Perfil validado
Rio de Janeiro
Professora de Português/Espanhol atuante, formada pela UFRJ, dá aulas particulares (Recreio dos Bandeirantes, Barra da Tijuca, Taquara e proximidades)  de interpretação, redação, gramática e literatur
R$60
Laís
  • (4 notas)
1a aula grátis!

Resolução das dúvidas do aluno de forma personalizada, aula preparada para as necessidades do aluno. Foco no aprendizado...

Aulas por webcam Aulas presenciais Perfil validado
Rio de Janeiro
Aulas de Reforço de Química, Física e Matemática urgente, em casa ou curso!
R$60
Marcos
1a aula grátis!

Aulas de Química, Física e Matemática para os seguimentos do Ensino Fundamental, Médio e Preparatório para carreira...

Aulas por webcam Aulas presenciais Perfil validado
Vargem Grande
Revisor textual, graduado em Letras pela PUCRJ, dá aulas de gramática, redação e interpretação de texto pela cidade do RJ.
R$50
Bruno
  • (5 notas)
1a aula grátis!

Eu atuo diretamente na dúvida do aluno ou aluna, trazendo exemplos que façam sentido ao dia a dia dele ou dela, e...

Aulas por webcam Aulas presenciais Perfil validado
Recreio dos Bandeirantes
Professor Mestrando UFRJ dá aulas de reforço de português redação e espanhol
R$80
Alex
1a aula grátis!

Ensino focado no aluno. Técnica de memorização. Uso do lúdico. Teoria aplicada na prática. Só há ensino quando há...

Aulas por webcam Aulas presenciais Perfil validado
Rio de Janeiro
Professora de Lingua Portuguesa, alfabetização, gramática, ortografia, literatura. Rio de Janeiro. Jacarepaguá
R$50
HELIA RITA SILVA
1a aula grátis!

Troca de experiências, pesquisas, esclarecimentos das dúvidas, reforço na aprendizagem. Gosto de usar histórias em...

Aulas presenciais Perfil validado
Recreio dos Bandeirantes
Aulas particulares de Redação. Melhore sua escrita e alcance seus objetivos hoje.
R$60
Raquel
  • (2 notas)
1a aula grátis!

Ministro aulas particulares de redação a domicílio ou via e-mail. Aceito alunos de todos os graus de ensino. Atuo...

Aulas presenciais Perfil validado
Rio de Janeiro
Professor de Português com experiência em concursos e acompanhamento escolar de crianças e adolescentes
R$60
Diogo
1a aula grátis!

Aulas focadas nas necessidades específicas de cada aluno. Trabalho com vasto material de apoio - listas de exercícios,...

Aulas por webcam Aulas presenciais Perfil validado
Rio de Janeiro
Professora universitária com Doutorado, ministra aulas de metodologia científica, elaboração de artigos científicos, orientação de TCC, Dissertação de Mestrado e Tese de Doutorado. Rio de Janeiro.
R$60
Sissi
1a aula grátis!

Orientação para elaboração de monografias, dissertações, teses e artigos científicos. Formatação do texto de...

Aulas por webcam Aulas presenciais Perfil validado Responde em uma hora
Rio de Janeiro
Professora de língua portuguesa, venham aprender mais sobre a nossa maravilhosa língua!
R$55
Stephany Cristiny
1a aula grátis!

Ministro aulas lúdicas e dinâmicas, onde o aluno se sinta a vontade e aprenda de uma forma divertida ! Gosto de trabalhar...

Aulas por webcam Aulas presenciais Perfil validado
Rio de Janeiro
Estudante de Língua Portuguesa e Literaturas dá aula para ensino básico, médio e preparatório.
R$20
Leticia
1a aula grátis!

Meu método de ensino é procurar integrar a realidade do aluno com o conteúdo porque acredito que amplie não só o...

Aulas por webcam Aulas presenciais Perfil validado
Jacarepagua
Professor de Língua Portuguesa, Literatura e Redação. Dá aulas de reforço escolar para estudantes dos Ensinos Fundamental e Médio, além dos que irão prestar Vestibular, fazer Concursos e ENEM.
R$50
Luciano
1a aula grátis!

Procuro trabalhar as dificuldades do aluno quanto à assimilação do conteúdo naquilo que ele necessite, seja na...

Aulas por webcam Aulas presenciais Perfil validado
Rio de Janeiro
Professor aposentado com experiência. Método de redação. acompanha alunos em projeto de estudos.
R$50
Lnuiz
1a aula grátis!

Através de contexto atualizado de interesse do aluno fazendo com que tenha interesse no pensar e fazer,Despertando o...

Aulas presenciais Perfil validado Responde em uma hora
Rio de Janeiro
Prof de matematica pós graduado no rio de janeiro na regiao da Barra Recreio e Jacarepagua ensino fundamental e médio.
R$100
Alex
1a aula grátis!

Ensino conforme o material e metodo aprendido pelo aluno, complementando sempre que necessário. Acompanhando o aluno pelo...

Aulas por webcam Aulas presenciais Perfil validado
Na casa do professor Casa do aluno Por webcam
1 hora R$50 R$60 R$50
5 horas R$225 R$275 R$250
10 horas R$450 R$550 R$500
Solicitar aula