Música Reforço escolar Idiomas Aulas particulares
Compartilhar

Conheça detalhes sobre o idioma de Shakespeare!

De Carolina, publicado em 22/05/2017 Blog > Idiomas > Inglês > Saiba tudo sobre inglês

Grande parte da população fala inglês atualmente.

Língua mais falada no mundo, a gente não para de lembrar que o aprendizado desse idioma é uma necessidade!

Mas você conhece realmente o inglês? Sua história, sua gastronomia? Ou seu aprendizado da língua se limitou em exercícios de expressão oral e expressão escrita?

Se você quer conhecer algum país anglófono, queira aprender aqui algumas características da língua e reforçar o seu nível linguístico.

Veja aqui alguns pontos essenciais para conhecer a língua de Shakespeare!

Mariana

Nossos professores são realizados

”Com o Superprof, eu consegui encontrar alunos sérios, motivados e com vontade de aprender. Eu recomendo o Superprof!”

Saiba as origens do inglês

Zoom sobre a história do inglês e a evolução da língua de Shakespeare!

A história do inglês pode ser dividida em várias épocas diferentes:

  • Old English

Antes de 700 d.C, as tribos germânicas chegam à Grã-Bretanha.

Os anglos, os saxões, os frisões e seus fluxos migratórios são a origem do Old English.

A língua evolui até os anos de 1100 e algumas palavras são incorporadas.

Entre os séculos VIII e o IX, a chegada dos antigos irlandeses, notadamente os Vikings, marca uma nova virada na língua inglesa.

  • Middle English

Depois de sua vitória em 1066, Guilherme, o Conquistador se instala na Grã-Bretanha. O normando, língua falada na época, vai impactar diretamente no inglês.

O francês se torna a língua da nobreza e o inglês a língua do povo.

Em 1362, o inglês é reconhecido como língua oficial dos tribunais. Henrique IV é o primeiro rei a ter o inglês como língua materna, não o francês. Em seguida, os documentos oficiais da nobreza serão exclusivamente em inglês.

  • Modern English

Early Modern English: entre os séculos XVI e o século XVII, o inglês toma forma quanto a sua estrutura. A ortografia e a gramática são formalizadas.

O latim e o grego continuam influenciando muito a língua moderna em seus primeiros séculos. Mas não somente!

O renascimento, marcado pela abertura mundial, abre suas portas a várias línguas que vão influenciar a língua de Shakespeare.

  • Late Modern English: O latim tem uma influência crescente no inglês.

Utilizado pela linguagem científica e técnica, a língua latina ocupa um espaço importante durante a revolução industrial.

Pegue o trem do aprendizado do idioma! A revolução industrial também trouxe novidades para a língua inglesa

No fim do século XVIII, a corrente se inverte. O inglês se estende na Irlanda, América do Norte, Austrália e África.

Hoje, o inglês se tornou a língua mais falada no mundo. A gente fala o Contemporaty English.

O inglês é a primeira língua mundial

Nos detalhes:

  • Mais de 45 milhões de pessoas falam inglês como língua materna
  • Mais de 750 milhões falam inglês como língua estrangeira
  • O inglês é a língua mais falada no mundo

Mas por que você deve aprender o inglês?

  • Porque falar inglês está na moda!

Sim! Você não percebeu que todo mundo utiliza palavras de inglês a sua volta?

Para falar de roupas, termos técnicos no trabalho?

Mesmo as publicidades utilizam os termos. Você com certeza lembra dos “Think Different” da Apple ou o “What else?” da Nespresso?

Então, use palavras em inglês no meio de suas frases para não ficar parecendo um antiguado ou fora da moda.

Você pode encontrar vários cursos online gratuitos na internet que vão te ajudar a avançar na língua.

  • Porque o inglês é uma grande vantagem no mundo do trabalho

O inglês é a primeira língua mais falada no mundo. Naturalmente, seus estudos tornam-se uma prioridade!

Ele é importante tanto no mundo dos negócios mas também para trabalhar em restaurantes, turismo, tradução…

Aprenda os sotaques em inglês: britânico e norte-americano

Se você quer se tornar um perfeito bilíngue, aprenda inglês e suas diferentes pronúncias!

A pronúncia é o maior problema na aprendizagem do inglês. Por que não remediar?

As aulas de inglês na escola se focalizam na conjugação, a gramática e o vocabulário em inglês.

Com exercícios de compreensão e expressão escrita ou oral, a leitura, a pronúncia padrão são valorizadas. Porém, ninguém ensina a pronúncia perfeita!

Pois bem, mesmo não sendo nativo, é possível atingir a um bom nível de pronúncia e ser compreendido no mundo todo.

Mas, quando você fala a língua, você se sente bem longe de ter uma atitude cool e extrovertida?

Privilegie o sotaque que você quer se aperfeiçoar: o norte-americano, mais próximo daquele que a gente aprende como “neutro” ou “internacional” ou o britânico?

  • O sotaque norte-americano é comum devido ao grande consumo de filmes, séries e músicas com essa pronúncia.
  • O inglês norte-americano tem algumas particularidades como: comer algumas letras, o “t” e a pronúncia é mais fluida.

Por que aprender o sotaque britânico? 

  • Mais elegante, mais formal.
  • Os ditongos (pronúncia de duas vogais em uma sílaba) vão te deixar louco…
  • Os plosives (pronúncia mais forte de algumas consoantes) vão dar mais charme para o seu sotaque.

Descubra a gastronomia inglesa!

A gastronomia inglesa tem algumas especialidades!

Elas são criticadas principalmente pelos seus vizinhos franceses, que se vangloriam em ter a culinária mais gostosa do mundo!

Mas a inglesa também tem seu valor, e muito! É isso que vamos provar agora!

  • O Rosbeef

Você com certeza já comeu o rosbeef em um jantar bem farto!

É uma peça bem valorizada do boi com o molho worcester servido com batatas e legumes.

Se você quiser impressionar seus amigos em um jantar gourmet, tente o prato!

Vamos comer igual os ingleses também! Nada melhor que aprender saboreando a carne inglesa, né?

  • O Fish and Chips

Peixe frito empanado acompanhado com batata frita. Se não estiver de regime, vai em frente!

  • English Breakfast

Se você quiser trocar o café da manhã pelo almoço, não existe melhor refeição que essa! Pense comer ovos fritos, bacon frito, feijão, salchicha logo de manhã, para acalmar os estômagos mais famintos?

As 10 melhores citações em inglês

Se você quiser aprender inglês, veja algumas citações famosas na língua inglesa!

Por que aprender citações em inglês?

Introduzir citações em suas conversas vai te dar um ar de intelectual!

Mas também porque essas citações já fazem parte integrante da nossa cultura.

Enfim, essas frases cultas, fáceis de gravar são as mais belas lições de vida! Além disso, levantam a moral!

Então, veja aqui algumas citações:

  • “Chose a job you love, and you will never have to work a day in your life” (Escolha um trabalho que você ama e nunca vai precisar de trabalhar um dia em sua vida) de Conficius.
  • “We all have two lives, the second begins when we realize we only have one”
    Todos nós temos duas vidas, a segunda começa quando a gente percebe que só tem uma.
  • “Life is like riding a bicycle. In order to keep your balance, you must keep moving” (A vida é como andar de bicicleta. Para manter o equilíbrio, você precisa continuar em movimento) – Albert Einstein.
  • “The best and most beautiful things in the world can not be seen or even touched. They must be felt with the heart” (As melhores e mais belas coisas no mundo não podem ser vistas nem tocadas. Elas precisam ser sentidas com o coração) – Helen Keller

Em quais sites ler as notícias em inglês?

A informação continua uma fabulosa mina de aprendizagem! Os professores de inglês aconselham de ler as notícias em inglês.

Por que?

Ele libertou os EUA da Inglaterra Aprenda tudo sobre a história dos Estados Unidos e a independência!

Primeiro, porque isso te dá um novo olhar para a informação e seu tratamento na mídia internacional.

Segundo: você enriquece seu vocabulário escolhendo matérias de acordo com seus interesses. Ou seja, vai aprender coisas que gosta em inglês!

Para te ajudar, nós aconselhamos a leitura dos melhores jornais anglófonos.

Além disso, todos os jornais possuem um site onde você pode consultar gratuitamente online uma parte das matérias saídas na imprensa.

Alguns sites como o da BBC, CNN, The New York Times,  The Sun, ESPN (para quem gosta de esportes) são imperdíveis!

Shakespeare e suas contribuições para o idioma

Mesmo sem conhecer a obra do mais célebre dramaturgo, o grande público sabe que podemos nos referir ao inglês como a língua de Shakespeare.

Como o português é a língua de Camões e Machado de Assis (para puxar a sardinha brasileira), o francês a língua de Molière, o italiano a língua  de Dante, o alemão a língua de Goethe, o espanhol a língua de Cervantes…

Mas e se a gente se aprofundar mais na língua anglófona para conhecer as contribuições de Shakespeare? Se a gente personifica o inglês a sua imagem, é porque ele teria introduzido entre 1700 e 2000 palavras no vocabulário da língua inglesa. A maioria é, aliás, utilizada até hoje. Somente 5% das palavras que ele usava são obsoletas atualmente.

Vamos ao que interessa, aprender o idioma nos EUA ou na Inglaterra? A liberdade de escolher o sotaque que quer: norte-americano ou britânico?

Para sermos mais precisos no assunto, veja algumas expressões inventadas justamente pelo dramaturgo, poeta e ator inglês:

  • « Heart of gold » (Henrique V): « coração de ouro »
  • « Wild-goose chase » (Romeu e Julieta): « pista falsa, pesquisa fútil, vazia, inútil »
  • « Faint-hearted » (Henrique IV parte I): medroso, apreensivo.
  • « Brave new world » (The Tempest): « o melhor dos mundos »
  • « Break the ice » (The Taming of the Shrew – A Megera Donada): quebrar o gelo
  • « For goodness’sake » (Henrique VIII): « pelo amor de Deus »
  • « Foregone conclusion » (Othello): prever, jogar antes, correr antes
  • « Love is blind » (The Merchant of Venise –  O Mercador de Veneza): « o amor é cego »

Algumas expressões utilizamos até em português!

A vantagem de estudar Shakespeare é que, além do aprendizado da língua, você aprende muito sobre a dramaturgia mundial. Então, siga em frente!

Compartilhar

Nossos leitores curtem este artigo
Este artigo trouxe a informação que você estava procurando ?

Nenhuma informação ? Sério ?Ok, trabalharemos o tema num próximoNa média, ufa !Obrigado. Deixe suas dúvidas nos comentários.Estamos muito felizes em te ajudar ! :) (Seja o primeiro a avaliar)
Loading...

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *