Música Reforço escolar Idiomas Aulas particulares
Compartilhar

Faça o seu  Business Language Testing Service em espanhol!

De Carolina, publicado em 30/06/2017 Blog > Idiomas > Espanhol > O BULATS: tudo que você deve saber

Aprender espanhol é um elemento indispensável em sua trajetória acadêmica?

Seu contexto profissional exige que você saiba a língua de Cervantes?

Seu patrão quer que você garanta o seu nível escrito e oral em Espanhol? Com um teste ou um diploma na língua?

Você foi chamado para trabalhar em um país hispanófono da América Latina e sua empresa pede um certificado para atestar seu domínio do idioma?

O espanhol é a terceira língua mais falada no mundo depois do mandarim e o inglês. É a segunda língua mais falada em diferentes países. Vários têm o espanhol como língua oficial e ela é falada em mais de 30 localidades. Isso, já dá para se ter uma ideia do alcance do idioma. Mais de 405 milhões de locutores nativos para ser mais preciso!

Uma boa razão para escolher um professor de espanhol online ou presencial e de fazer seu BULATS!

Para saber mais sobre os certificados de língua espanhola, continue lendo o nosso post.

Você aprenderá tudo sobre o BULATS, porque e como prestá-lo.

Não tenha mais medo de avaliar sua ortografia, sua pronúncia ou ainda a gramática espanhola.

Mariana

Nossos professores são realizados

”Com o Superprof, eu consegui encontrar alunos sérios, motivados e com vontade de aprender. Eu recomendo o Superprof!”

O que é o BULATS?

O Business Language Testing Service (BULATS) é um certificado para atestar seu nível e suas competências linguísticas em francês, alemão, inglês e espanhol.

Faça um certificado do idioma A Espanha está só esperando você, fale a língua!

Essa avaliação serve para o contexto profissional, para os empregados, estudantes que seguem um curso de espanhol. Os profissionais que fazem uma formação que necessita do domínio da língua estrangeira. O idioma espanhol é essencial se você quiser seguir uma aventura profissional em um país hispanofalante, seja você do meio científico, literário, humanas, exatas…

A concepção e a administração do BULATS são de responsabilidade da University of Cambridge ESOL examinations com parceria de:

  • Aliança Francesa para o francês
  • Goethe Institut para o alemão
  • Universidad de Salamanca para o espanhol

Os diferentes níveis de língua são avaliados.

Quando você faz o seu BULATS, sua nota definirá seu nível de acordo com o Quadro Europeu Comum de Referências para Línguas:

  • Entre 10 e 19 pontos: nível A1 iniciante
  • Entre 20 e 39 pontos: nível A2, elementar
  • Entre 40 e 59 pontos: nível B1, intermediário
  • Entre 60 e 74 pontos: nível B2, intermediário avançado
  • Entre 75 e 89 pontos: nível C1, superior
  • Entre 90 e 100 pontos: nível C2, superior avançado

Saiba que para trabalhar ou fazer um estágio em um país hispanófono como a Espanha, as empresas normalmente exigem o nível B2.

Nós aconselhamos conhecer bem a cultura dos países, sua civilização e alguns clássicos da literatura antes de se instalar no local.

Ler os jornais em espanhol vai te fazer progredir e preparar para o seu BULATS.

Você conhece o teste DELE de espanhol? Também pode ser uma opção para certificar o seu nível na língua.

Por que escolher o BULATS como teste de espanhol?

Existem várias boas razões para passar o BULATS em espanhol:

  • O BULATS avalia as quatro competências indispensáveis para saber a língua e ser reconhecido como bilíngue:
  1. A compreensão escrita
  2. A compreensão oral
  3. A expressão escrita
  4. A expressão oral
  • Para poder comunicar de maneira clara e eficaz, você deverá fazer vários exercícios de comunicação. O teste permite avaliar seu nível em cada situação para que você conheça seus progressos.
  • O BULATS tem um reconhecimento internacional em várias universidades e grandes empresas no mundo inteiro.
  • Testes de grande qualidade: eles permitem avaliar da melhor maneira possível o seu nível na língua. Seja para a conjugação, sua fluência oral, sua pronúncia em uma conversa, suas capacidades de compreensão, seu vocabulário quando escuta um vocabulário, por exemplo.
  • Favorecer o aprendizado de uma língua estrangeira: fazer o BULATS pode aumentar sua motivação para aprender uma língua em um contexto profissional. A Universidade de Cambridge pode oferecer um suporte pedagógico se precisar. Além disso, ela participa de vários projetos internacionais que o BULATS tem um espaço essencial como ferramenta para avaliar as competências linguísticas.
    Conhecendo o seu nível no BULATS, você terá consciência de seu progresso em espanhol e conhecerá onde deve melhorar para aumentar o seu nível.

Descubra o teste de espanhol SIELE!

Não deixe de visitar a Espanha e aprender o idioma Esta paisagem te inspira a ter uma nova vida falando a língua espanhola?

Qual é o conteúdo do teste?

O teste padrão do BULATS dura 3 horas.

A parte de compreensão oral dura 50 minutos e é composta de 50 questões como:

  • 10 questões: entender conversas curtas e de monólogos.
  • 12 questões: anotar mensagens telefônicas, notas…
  • 10 questões: entender o essencial de um documento e entender os monólogos ou diálogos curtos.

A compreensão escrita e a capacidade linguística são avaliadas em 60 minutos e 60 questões divididas em duas partes:

1ª parte

  • 13 questões: gramática e vocabulário (completar frases com palavras e questões de múltipla escolha)
  • 6 questões: matérias de jornal ou de revistas, publicidades, brochuras, etc. Texto longo com questões de múltipla escolha
  • 5 questões: gramática (texto de tamanho médio para completar frases com palavras)

2ª parte

  • 7 questões: ler e encontrar as informações específicas (4 textos curtos)
  • 5 questões: gramática e vocabulário. Texto de tamanho médio (completar frases com palavras e questões de múltipla escolha)
  • 5 questões: gramática. Texto de tamanho médio (completar frases com palavras)
  • 6 questões: gramática e vocabulário (completar frases com palavras e questões de múltipla escolha)
  • 6 questões: ler para entender o essencial de um documento e encontrar as informações específicas (matérias de jornais, revistas, relatórios: textos longos para completar frases com palavras e questões de múltipla escolha)
  • 7 questões: prova de correção dos erros de um texto de tamanho médio.

O teste de expressão escrita dura 45 minutos e nós te sugerimos cortá-lo desta maneira:

  • 15 minutos: escrever a mensagem curta de 50 a 60 palavras
  • 30 minutos: escrever um relatório ou uma carta de 120 a 200 palavras.

O teste de expressão oral dura menos de 15 minutos e tem as seguintes provas:

Vá para a Espanha e avance no idioma A capital espanhola pode ser um bom local para se aprender a língua e passar no teste

  • Uma entrevista de 4, 5 minutos (você deve falar de seu trabalho, estudos, seus planos de carreira e seus hobbies)
  • Uma apresentação de 4, 5 minutos (sobre um assunto relativo a seu trabalho)
  • Uma troca de informações e uma discussão de 4 a 5 minutos (jogo de conhecimentos gerais da língua – lembrando aqui que o mais importante é os conhecimentos na língua e não o conteúdo).

Como se preparar?

Não ignore essa fase tão importante que é a preparação! Seja tendo aulas com um professor particular ou se preparando sozinho para o BULATS.

Não basta saber um tanto de palavra em espanhol, saber colocar o bom adjetivo, o bom verbo, o bom provérbio no bom lugar ou de saber traduzir um texto.

Se você não sabe absolutamente nada do que eles esperam de você para validar o seu certificado, você não vai conseguir. Não se repouse no que já aprendeu e revise sempre os seus conhecimentos. Estudos regulares são sempre a chave do sucesso!

Se familiarizar com os temas e as situações abordadas é um bom começo de preparação! Não se esqueça que esse é um diploma para a sua profissão!

  • Informações pessoais: saiba perguntar e responder as informações (nome, profissão, idade…), perguntar e descrever tarefas profissionais, sua empresa e sua organização
  • Ambiente profissional: saiba agendar compromissos, organizar eventos, pedir uma autorização, dar instruções, expressar suas opiniões, fazer sugestões, expressar as necessidades, falar sobre problemas
  • Relação com os colegas e os clientes: conversar sobre lazer, convidar, recusar, aceitar um convite, agradecer e expressar seu apreço, se desculpar
  • Viajar: se informar, perguntar um caminho
  • Saúde: regras de higiene e de segurança do trabalho
  • Comprar e vender: entender e falar sobre preço, dos horários de entrega, perguntar ou responder informações sobre um produto, um serviço, fazer comparações
  • Outros temas abordados: alimentação, educação, formação, bens de consumação

Você encontra exemplos de provas no site do BULATS assim como documentos em mp3 para baixar e treinar.

Onde fazer seu BULATS e qual é o preço?

Para fazer o teste BULATS, você tem que se inscrever em um dos agentes do exame no Brasil. As escolas e organizações para fazer o teste se encontram na grande maioria em São Paulo (7 unidades). Mas você também encontra credenciados no Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Cuiabá, Maringá, Manaus, Curitiba e Brasília.

Faça a prova do idioma e tenha mais oportunidades Esforce-se e tire uma boa nota no certificado da língua

O preço é dividido em três partes e ele vai depender do estabelecimento que aplica o exame.  Na Cultura Inglesa de Belo Horizonte para as provas de inglês (não sabemos se para espanhol é o mesmo preço), os preços para cada etapa do BULATS são:

  • Standard: R$ 280,00
  • Speaking: R$ 250,00
  • Writing: R$ 300,00

Ou seja, conte mais ou menos R$ 800 para fazer o exame em sua totalidade.

Em síntese:

  • O BULATS permite que você trabalhe em uma empresa em um país hispânico.
  • Se você não faz espanhol há muito tempo, nós recomendamos que você estude antes de se lançar. O BULATS não é um diploma fácil. Todas as competências são avaliadas: compreensão escrita, oral, expressão escrita, oral…
  • Guarde aproximadamente R$ 800 para concretizar o sonho da mobilidade profissional na Costa Rica ou em outro país da América Latina.

A gente espera que você esteja convencido da utilidade do BULATS e que passe tranquilamente esse exame que abre as portas para o trabalho no exterior!

Compartilhar

Nossos leitores curtem este artigo
Este artigo trouxe a informação que você estava procurando ?

Nenhuma informação ? Sério ?Ok, trabalharemos o tema num próximoNa média, ufa !Obrigado. Deixe suas dúvidas nos comentários.Estamos muito felizes em te ajudar ! :) (Seja o primeiro a avaliar)
Loading...

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *